Lalawigan ng Trang

Ang Trang (Thai: ตรัง,Pagbaybay sa Thai: [trāŋ]), na tinatawag ding Mueang Thap Thiang, ay isa sa mga lalawigan (changwat) sa timog Taylandiya, sa kanlurang bahagi ng Tangway ng Malaya na nakaharap sa Kipot ng Malaka. Ang mga karatig na lalawigan ay (mula sa hilaga ng paikot pakanan) Krabi, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, at Satun.

Trang

ตรัง
(Paikot pakanan mula sa taas kaliwa) Ko Lao Liang Phi sa Liwasang Pambansa ng Mu Ko Phetra, Liwasang Pambansa ng Hat Chao Mai sa paglubog ng araw, Mga estatwa ng Dugongs sa Dalamapsigang Pak Men, Tuk-tuk hua kob (ulong-palaka auto rickshaw) na natatangi sa lalawigan, Pasong dinadaanan ng tren sa Khlong Muan na tinitigilan ng daambakal sa hilagang bahagi ng lalawigan, Estasyon ng Tren ng Kantang
Watawat ng Trang
Watawat
Opisyal na sagisag ng Trang
Sagisag
Map of Thailand highlighting Trang province
Map of Thailand highlighting Trang province
BansaTaylandiya
KabeseraTrang
Pamahalaan
 • GovernorKhajornsak Charoensopha (simula Oktubre 2020)
Lawak
 • Kabuuan4,918 km2 (1,899 milya kuwadrado)
Ranggo sa lawakIka-43
Populasyon
 (2018)[2]
 • Kabuuan643,116
 • RanggoIka-41
 • Kapal131/km2 (340/milya kuwadrado)
 • Ranggo sa densidadIka-34
Human Achievement Index
 • HAI (2017)0.5530 "low"
Ika-63
Sona ng orasUTC+7 (ICT)
Postal code
92xxx
Calling code075
Kodigo ng ISO 3166TH-92
Websayttrang.go.th

Ang Trang ay dating daungan na sangkot sa kalakalang panlabas. Ito ang unang lugar kung saan nakatanim ang goma sa Taylandiya. Si Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi ay nagdala ng mga sapling ng goma mula sa Malaya at itinanim dito noong 1899, at ang goma ay isa na ngayong mahalagang iniluluwas ng bansa. Ang Ilog Trang ay dumadaloy sa lalawigan mula sa pinagmulan nito sa Kabundukang Khao Luang , at ang Ilog Palian ay dumadaloy mula sa Kabundukang Banthat. Ang lalawigan ng Trang ay may lawak na humigit-kumulang 5,000 kilometro kuwadradro at 199 km ng baybayin ng Kipot ng Malaka.[4]

Heograpiya baguhin

Ang lalawigan ay nasa baybayin ng Kipot ng Malaka, at naglalaman ng 46 na pulo kasama ang kalupaang sakop. Kaunti lang ang kapatagan, at karamihan sa lugar ay burol. Ang Khao Luang at ang Bulubundukin ng Banthat ay ang pinagmumulan ng dalawang pangunahing ilog ng lalawigan, ang Ilog Trang at ang Ilog Palian.

Ang katimugang baybayin ng lalawigan ay protektado sa Liwasang Pambansa ng Mu Ko Phetra. Ang bunganga ng Trang River kasama ang Pandagat na Liwasang Pambansa ng Hat Chao Mai[5] at Pook na Di-pangangaso ng Ko Libong ay rehistradong latiang Ramsar. Ang kabuuang lugar ng kagubatan ay 1,093 square kilometre (422 mi kuw) o 23.1 porsiyento ng sakop ng lalawigan.[6]

Kasaysayan baguhin

Ang Trang ay isang mahalagang daungan sa timog Taylandiya. Sinasabi ng alamat na ang mga barko ay laging dumarating sa umaga, na humantong sa pangalan ng bayan. Ang "Trang" ay nagmula sa salitang Malayo para sa liwanag o bukang-liwayway (terang). Ngunit sa ibang paliwanag ay sinasabi na ito ay nagmula sa Sanskrito (tarangque) na ang ibig sabihin ay alon o kaskas. Bilang karagdagan, ang tanawin ng Trang ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga mound na may kalat-kalat na kapatagan na tila mga alon. Kaya, ang panlalawigang selyo ay nagtatampok ng mga alon ng dagat at isang tulay ng parola.[7]

Ang lalawigan ay dating bahagi ng imperyo ng Srivijaya, isang sinaunang Hindu-Budistang Kaharian ng Melayu at ang Malayong Sultanato ng Sultanato ng Kedah hanggang 1810.

Ayon sa mga rekord ng kultura, ang Trang ay isa sa 12 satellite na bayan na umiral mga 900 taon na ang nakalilipas, ngunit noong panahon ng paghahari ni Haring Rama II noong 1811 nakuha ng Trang ang unang gobernador nito. Ang unang taga-Kanluran na dumating sa Trang ay si Kapitan James Low, na dumating noong 1824 upang makipag-ayos sa mga benepisyong pangkomersiyo.

Ang orihinal na bayan ay nasa Khuanthani (ngayon ay isang tambon sa Distrito ng Kantang). Noong 1893, nagpasya ang gobernador na si Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi, na kilala rin bilang Khaw Sim Bee na Ranong, na gawing mahalagang daungan ang Trang at inilipat ang bayan sa Distrito ng Kantang sa delta ng Ilog Trang. Muli itong inilipat sa kasalukuyang lokasyon nito 26 km sa loob ng bansa noong 1916 ni Haring Rama VI dahil sa paulit-ulit na pagbaha.

Ang Trang ay ang unang lugar ng Taylandiya kung saan nakatanim ang mga puno ng goma, na dinala doon ng gobernador Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi mula sa Britanikong Malayo noong 1899.

Mga dibisyong administratibo baguhin

 
Mapa ng sampung distrito

Pamahalaang panlalawigan baguhin

Ang Trang ay nahahati sa 10 distrito (amphoe). Ang mga ito ay nahahati pa sa 87 subdistrito (tambon) at 697 nayon (muban).

  1. Mueang Trang (Malayo: Terang)
  2. Kantang (Malayo: Gantang)
  3. Yan Ta Khao (Malayo: Janda Putih)
  4. Palian (Malayo: Tanjong Setar)
  5. Sikao
  6. Huai Yot
  7. Wang Wiset
  8. Na Yong
  9. Ratsada
  10. Hat Samran

Mga sanggunian baguhin

  1. Advancing Human Development through the ASEAN Community, Thailand Human Development Report 2014, table 0:Basic Data (PDF) (Ulat). United Nations Development Programme (UNDP) Thailand. pp. 134–135. ISBN 978-974-680-368-7. Nakuha noong 17 January 2016, Data has been supplied by Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives, at Wayback Machine.{{cite report}}: CS1 maint: postscript (link)[patay na link]
  2. "รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2561" [Statistics, population and house statistics for the year 2018]. Registration Office Department of the Interior, Ministry of the Interior (sa Thai). 31 December 2018. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 14 Hunyo 2019. Nakuha noong 20 June 2019.
  3. Human achievement index 2017 by National Economic and Social Development Board (NESDB), pages 1-40, maps 1-9, retrieved 14 September 2019, ISBN 978-974-9769-33-1
  4. "Trang". Tourism Authority of Thailand (TAT). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 19 June 2012. Nakuha noong 18 May 2015.
  5. "Hat Chao Mai National Park". Department of National Parks (DNP) Thailand. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 24 May 2015. Nakuha noong 24 May 2015.
  6. "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [Table 2 Forest area Separate province year 2019] (sa Thai). 2019. Nakuha noong 6 April 2021, information, Forest statistics Year 2019{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  7. Jaisamut, Yuenyad (1996). ตรัง : เมืองท่าโบราณสองพันปี นายกรัฐมนตรีสองยุค [Trang: Two Thousand Years Ancient Seaport, Two Periods Prime Minister] (sa Thai). Bangkok: Matichon. pp. 47–50. ISBN 9747115603.

Mga panlabas na link baguhin