Kasaysayan ng pagbabago sa "Harana"

Ipaghambing ang mga napili: markahan ang mga radyong buton (radio button) ng mga bersyong ihahambing at pindutin ang enter o ang buton sa ilalim.
Para sa anumang bersyon na nakatala sa ibaba, pindutin lamang ang petsa para makita ito.

Mga kagamitang panlabas:

(kas) = pagkakaiba sa kasalukuyang bersyon, (huli) = pagkakaiba sa naunang bersyon, m = maliit na pagbabago

kashuli 12:1112:11, 14 Setyembre 2023‎ WayKurat usapan ambag‎ m 1,282 byte −3‎ Ibinalik ang mga pagbabago ni 2001:FD8:F312:107F:C4BD:A6D8:BAE9:2393 (Usapan) patungo sa huling rebisyon ni Glennznl i-undo Tatak: Rollback
kashuli 12:0712:07, 14 Setyembre 2023‎ 2001:fd8:f312:107f:c4bd:a6d8:bae9:2393 usapan‎ 1,285 byte +6‎ No edit summary i-undo Tatak: Reverted Binago sa mobile Pagbabago sa web gamit mobile
kashuli 12:0612:06, 14 Setyembre 2023‎ 2001:fd8:f312:107f:c4bd:a6d8:bae9:2393 usapan‎ 1,279 (na) byte −3‎ No edit summary i-undo Tatak: Reverted Binago sa mobile Pagbabago sa web gamit mobile

kashuli 10:5510:55, 13 Nobyembre 2022‎ Glennznl usapan ambag‎ 1,282 byte +20‎ No edit summary i-undo Tatak: Manual revert
kashuli 10:4510:45, 13 Nobyembre 2022‎ 180.191.71.121 usapan‎ 1,262 byte −2‎ →‎Mga sanggunian i-undo Tatak: Reverted Pagbabagong biswal
kashuli 10:4310:43, 13 Nobyembre 2022‎ 180.191.71.121 usapan‎ 1,264 (na) byte −18‎ →‎Mga sanggunian i-undo Tatak: Reverted

kashuli 11:4411:44, 16 Hunyo 2016‎ WayKurat usapan ambag‎ m 1,282 byte +19‎ Ibinalik ang mga pagbabago ni 120.29.84.149 (Usapan) patungo sa huling rebisyon ni Maskbot i-undo
kashuli 10:1510:15, 16 Hunyo 2016‎ 120.29.84.149 usapan‎ 1,263 byte −19‎ No edit summary i-undo Tatak: Pagbabagong biswal Binago sa mobile Pagbabago sa web gamit mobile

kashuli 11:3811:38, 9 Setyembre 2014‎ Maskbot usapan ambag‎ m 1,282 byte −3‎ →‎Mga sanggunian: re-categorisation using AWB i-undo

kashuli 09:0309:03, 6 Hunyo 2014‎ Maskbot usapan ambag‎ m 1,285 byte +5‎ orthography, replaced: kumpanya → kompanya (2) using AWB i-undo

kashuli 18:3718:37, 11 Marso 2013‎ Legobot usapan ambag‎ m 1,280 byte −495‎ Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q215911 (translate me) i-undo

kashuli 05:5805:58, 19 Pebrero 2013‎ EmausBot usapan ambag‎ m 1,775 byte +14‎ r2.7.3) (robot dinagdag: bs:Serenata i-undo

kashuli 04:0104:01, 27 Enero 2013‎ Bluemask usapan ambag‎ m 1,761 byte −60‎ Inalis ang binago ni 112.200.27.133, ibinalik sa huling bersyon ni MerlIwBot i-undo

kashuli 09:5009:50, 26 Enero 2013‎ 112.200.27.133 usapan‎ 1,821 byte +2‎ →‎Mga sanggunian i-undo
kashuli 09:4909:49, 26 Enero 2013‎ 112.200.27.133 usapan‎ 1,819 (na) byte +58‎ →‎Mga sanggunian i-undo
kashuli 00:0400:04, 26 Enero 2013‎ MerlIwBot usapan ambag‎ m 1,761 byte +32‎ robot dinagdag: en:Serenade, de:Serenade i-undo

kashuli 10:1210:12, 21 Enero 2013‎ 121.54.54.36 usapan‎ 1,729 (na) byte −30‎ →‎Mga sanggunian i-undo

kashuli 17:1917:19, 3 Setyembre 2012‎ LaaknorBot usapan ambag‎ m 1,759 (na) byte +15‎ r2.7.3rc2) (robot dinagdag: tr:Serenat i-undo

kashuli 08:4408:44, 1 Setyembre 2012‎ NjardarBot usapan ambag‎ m 1,744 (na) byte +16‎ r2.7.3) (robot dinagdag: no:Serenade i-undo
kashuli 08:3508:35, 1 Setyembre 2012‎ NjardarBot usapan ambag‎ m 1,728 byte +16‎ r2.7.3) (robot dinagdag: nn:Serenade i-undo

kashuli 20:2520:25, 10 Agosto 2012‎ CarsracBot usapan ambag‎ m 1,712 byte +24‎ r2.7.2) (robot dinagdag: ru:Серенада i-undo

kashuli 12:4612:46, 21 Setyembre 2011‎ WayKurat usapan ambag‎ 1,688 byte −121‎ Kinansela ang pagbabagong 907397 ni 112.210.179.56 (Usapan) i-undo
kashuli 12:1512:15, 21 Setyembre 2011‎ 112.210.179.56 usapan‎ 1,809 (na) byte +121‎ pagbibigay ng turing sa Harana i-undo

kashuli 13:1713:17, 8 Marso 2011‎ Jaydlr8888 usapan ambag‎ 1,688 byte +164‎ No edit summary i-undo

kashuli 16:2016:20, 29 Enero 2011‎ Thijs!bot usapan ambag‎ m 1,524 (na) byte +16‎ r2.6.3) (robot dinagdag: fi:Serenadi i-undo

kashuli 07:2707:27, 14 Hulyo 2010‎ Xqbot usapan ambag‎ m 1,508 byte +2‎ robot binago: th:เซเรเนด; Kosmetiko pagbabago i-undo

kashuli 20:4420:44, 6 Hunyo 2010‎ VolkovBot usapan ambag‎ m 1,506 (na) byte +24‎ robot dinagdag: bg:Серенада, io:Serenado tinanggal: da:Serenade i-undo

kashuli 08:3808:38, 4 Setyembre 2009‎ Bluemask usapan ambag‎ m 1,482 byte −32‎ Inalis ang binago ni UPAS83, ibinalik sa huling bersyon ni AnakngAraw i-undo
kashuli 07:4107:41, 4 Setyembre 2009‎ UPAS83 usapan ambag‎ 1,514 (na) byte −26‎ No edit summary i-undo
kashuli 07:4107:41, 4 Setyembre 2009‎ UPAS83 usapan ambag‎ 1,540 byte +1‎ No edit summary i-undo
kashuli 07:4107:41, 4 Setyembre 2009‎ UPAS83 usapan ambag‎ 1,539 (na) byte +57‎ No edit summary i-undo

kashuli 00:4000:40, 3 Agosto 2009‎ AnakngAraw usapan ambag‎ 1,482 byte +4‎ →‎Sanggunian: mga i-undo

kashuli 11:1711:17, 23 Hunyo 2009‎ Maskbot usapan ambag‎ m 1,478 byte −1‎ namespace change &/or gen. fixes i-undo

kashuli 18:0918:09, 2 Marso 2009‎ Bluemask usapan ambag‎ m 1,479 (na) byte −19‎ Removed category "Kultura" (using HotCat) i-undo
kashuli 18:0918:09, 2 Marso 2009‎ Bluemask usapan ambag‎ m 1,498 byte +6‎ Removed category "Kulturang Pilipino"; Quick-adding category "Kalinangan ng Pilipinas" (using HotCat) i-undo

kashuli 02:4302:43, 1 Disyembre 2008‎ Thijs!bot usapan ambag‎ m 1,492 byte +15‎ robot dinagdag: sv:Serenad i-undo

kashuli 11:2211:22, 27 Nobyembre 2008‎ AiraBot usapan ambag‎ m 1,477 byte +1‎ sa ngalan ni Felipe Aira, nagsatagalog ng mga kawing sa mga ngalan-espasyo i-undo

kashuli 00:1600:16, 30 Oktubre 2008‎ SpBot usapan ambag‎ m 1,476 (na) byte −17‎ robot tinanggal: cs:Serenáda i-undo

kashuli 00:1400:14, 19 Setyembre 2008‎ TXiKiBoT usapan ambag‎ m 1,493 byte +18‎ robot dinagdag: he:סרנדה i-undo

kashuli 15:5315:53, 14 Setyembre 2008‎ TXiKiBoT usapan ambag‎ m 1,475 byte +17‎ robot dinagdag: hu:Szerenád i-undo

kashuli 15:4015:40, 7 Agosto 2008‎ AnakngAraw usapan ambag‎ 1,458 byte +21‎ pinapalitan suleras na usbong i-undo

Kasaysayan ng pagbabago sa "Harana"

14 Setyembre 2023

13 Nobyembre 2022

16 Hunyo 2016

9 Setyembre 2014

6 Hunyo 2014

11 Marso 2013

19 Pebrero 2013

27 Enero 2013

26 Enero 2013

21 Enero 2013

3 Setyembre 2012

1 Setyembre 2012

10 Agosto 2012

21 Setyembre 2011

8 Marso 2011

29 Enero 2011

14 Hulyo 2010

6 Hunyo 2010

4 Setyembre 2009

3 Agosto 2009

23 Hunyo 2009

2 Marso 2009

1 Disyembre 2008

27 Nobyembre 2008

30 Oktubre 2008

19 Setyembre 2008

14 Setyembre 2008

7 Agosto 2008

19 Hulyo 2008