Ama Namin: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
Savh (usapan | ambag)
m Inalis ang binago ni 110.55.180.53, ibinalik sa huling bersyon ni Xqbot
Linya 33:
:''Sinabi ni Jesus sa kanila, "Kung kayo'y mananalangin, sabihin ninyo, 'Ama, sambahin nawa ang iyong pangalan. Nawa'y maghari ka sa amin. Bigyan mo kami ng aming kakainin sa araw-araw. At patawarin mo kami sa aming mga kasalanan, sapagkat pinapatawad namin ang bawat nagkakasala sa amin. At huwag mo kaming hayaang matukso.'"''<ref name=ABN>[http://angbiblia.net/lucas11.aspx Ama Namin], AngBiblia.net</ref>
 
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
==== Bersyon sa wikang [[Galilea]] ====
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Avvon d-bish-maiya, nith-qaddash shim-mukh. <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tih-teh mal-chootukh. Nih-weh çiw-yanukh: <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
ei-chana d'bish-maiya: ap b'ar-ah. <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Haw lan lakh-ma d'soonqa-nan yoo-mana. <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
O'shwooq lan kho-bein: <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
ei-chana d'ap kh'nan shwiq-qan l'khaya-ween. <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Oo'la te-ellan l'niss-yoona: <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
il-la paç-çan min beesha. <br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Mid-til de-di-lukh hai mal-choota l'alam al-mein. Aa-meen.<br />
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
Tristan Nyl Jeremiah Alcantara pogi.
 
==== Bersyong Ingles at Tagalog ====