Charlotte's Web (pelikula noong 1973): Pagkakaiba sa mga binago