Pagbabago noong 01:16, 29 Oktubre 2012 baguhin AnakngAraw (usapan \| ambag) 166,389 edits →‎Forces acting: ang kabuuan ng artikulong ito ay isinalin mula sa Simple English wikipedia ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 01:20, 29 Oktubre 2012 baguhin i-undo AnakngAraw (usapan \| ambag) 166,389 edits →‎Quantum: salin Susunod na pagkakaiba →
Linya 15: === Quantum === In the early [[20th century]], [[scientist]]s had trouble [[wikt:explain\|explaining]] the behavior of atoms using their current [[knowledge]] of matter. So to deal with this they made a brand new way to view matter and energy, and they called it [[quantum theory]]. Quantum theory explains how matter acts both as a particle and a wave. Sa loob ng kaagahan ng [[ika-20 daantaon]], nagkaroon ng suliranin ang mga [[siyentipiko]] sa pagpapaliwanag ng kaasalan ng mga atom sa pamamagitan ng kanilang malaganap o pangkasalukuyang [[kaalaman]] hinggil sa [[materya]]. Kung kaya't upang maharap ang suliraning ito, gumawa sila ng isang bagong paraan upang tanawin ang materya at enerhiya, at tinawag nila itong [[teoriyang kuwantum]]. Ipinapaliwanag ng teoriyang kuwantum kung paano gumaganap ang materya kapwa bilang isang partikulo at isang daluyong o alon. === Radiyasyon ===

Pisikang nuklear: Pagkakaiba sa mga binago