Pagbabago noong 23:50, 30 Enero 2013 baguhin Atn20112222 (usapan \| ambag) 12,337 edit No edit summary ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 01:00, 31 Enero 2013 baguhin i-undo AnakngAraw (usapan \| ambag) 166,389 edits m Inilipat ni AnakngAraw ang pahinang Rekongkista papunta sa Reconquista: pagsasanib Susunod na pagkakaiba →
Linya 1: [[Talaksan:La rendición de Granada.jpg\|thumb\|''La rendición de Granada'' (1882) ni Francisco Pradilla Ortiz]] Ang '''''Reconquista'''''<ref>While spelled largely the same, the pronunciation differs between the different Iberian languages, mostly in accordance with the sound structures of the respective languages. The pronunciations are as follows: Ang '''Rekongkista''' (Kastila at Portuges: ''Reconquista'' o "pagsakop muli"; Ingles: ''Reconquest'') ay isang yugto ng kulang-kulang na 700 taon (539 sa [[Portugal]]) noong [[Gitnang Panahon]] na kung saan ang ilang mga [[Kristiyano]]ng kaharian sa [[Tangway ng Iberia]] ay nagtagumpay sa pagbawi (at pagpapatao) ng tangway mula sa [[Muslim]] na lalawigan ng ''Al-Andalus''. {{IPA-es\|rekoŋˈkista\|lang}} {{IPA-pt\|ʁɛkõˈkiʃtɐ\|lang}} == Mga Pangunahing Petsa == {{IPA-gl\|rekoŋˈkista\|lang}} 711: Ang Muslim na pananakop sa Iberia ay nagsimula {{IPA-ast\|rekoŋˈkista\|lang}} 718: Ang pamamahalang [[Islamiko]] ng mga Moro ay nasa pinakamalawak nito, nasasaklaw halos ang buong Tangway ng Iberia, ang Kabundukan ng Pireneos at pati na rin ang timog ng [[Pransya]] {{IPA-ca\|rəkuŋˈkestə\|lang}}, spelled ⟨Reconquesta⟩ 718: Nagsimula ang Rekongkista sa malayong hilaga. Labanan ng Covadonga. {{IPA-eu\|erekonkis̺ta\|lang}}, spelled ⟨Errekonkista⟩</ref> o {{lang-ar\|الاسترداد}} [[Arabic transliteration\|trans.]] {{transl\|ar\|DIN\|''al-Istirdād''}}, {{IPA-ar\|æl ɪstɪrˈdæːd\|}} ('ang muling Pagbibihag') ang isang tumagal ng mga [[siglo]]ng panahon sa [[Mga Gitnang Panahon]] kung saan nagtagumpay ang ilang mga Kahariang [[Kristiyano]] sa muling pananakop ng [[Iberian Peninsula]] mula sa mga Kahariang [[Islam]]iko na sama samang tinawag na ''[[Al-Andalus]]''. 800: Natapos ng mga Prangko ang pagbawi sa Pireneos bilang ang ''Marca Hispana''. ~~==Mga sanggunian==~~ * 801: Nabawi ng mga Prangko ang [[Barcelona]]. * 914: Ang hilagang-kanlurang bahagi ng Iberia ay nabawi ng mga Kristiyano. Ang Barcelona ay nasakop muli ng mga Muslim, ngunit panandalian lamang. * 1130: Ang kalahati ng Iberia ay nabawi na ng mga Kristiyano. * 1249: Nakuha ni Haring Alfonso III ng Portugal ang Faro (sa Algarve), na sa gayon ay nawala na ang huling estadong Muslim sa lupaing Portuges at sa pagsapit ng 1250, nagtapos ang Rekongkistang Portuges.<ref>Setton, Kenneth Meyer, A History of the Crusades: The Fourteenth and Fifteenth Centuries, (University of Wisconsin Press, 1976), 432. </ref> * 1492: Tinapos ng [[Tratado ng Granada]] ang Rekongkistang Kastila. == Tignan din == [[Espanya]] == Talasanggunian == {{reflist}} ~~[[Kategorya:Mga krusada]]~~ ~~[[Kategorya:Mga digmaan batay sa relihiyon]]~~ ~~[[Kategorya:Kristiyanismo]]~~ ~~[[Kategorya:Islam]]~~ {{usbong\|Kasaysayan}} [[ar:سقوط الأندلس]]▼ [[an:Reconquiesta]] ▲[[ar:سقوط الأندلس]] [[arz:الاسترداد]]▼ [[ast:Conquista cristiana de la Península Ibérica]] [[az:Rekonkista]] [[be:Рэканкіста]] [[bg:Реконкиста]] [[bs:Rekonkvista]]▼ [[br:Reconquista]] ▲[[bs:Rekonkvista]] [[ca:Reconquesta]] [[cs:Reconquista]] Line 26 ⟶ 36: [[da:Reconquista]] [[de:Reconquista]] [[eten:~~Rekonkista~~Reconquista]] [[es:Reconquista]]▼ [[eo:Reconquista]] ▲[[es:Reconquista]] [[lvet:Rekonkista]]▼ [[eu:Errekonkista]] [[fa:سقوط آندلس]] [[fi:Reconquista]]▼ [[fr:Reconquista]] [[fy:Reconquista (Ibearysk skiereilân)]] [[ga:An Athghabháil]] [[gl:Reconquista]] [[he:רקונקיסטה]]▼ [[ko:레콘키스타]]▼ [[hy:Ռեկոնկիստա]]▼ [[hi:रिक़ोन्कीसता]] [[hr:Rekonkvista]] [[iohu:Reconquista]] ▲[[hy:Ռեկոնկիստա]] [[id:Reconquista]] [[shio:Reconquista]]▼ [[it:Reconquista]] [[ja:レコンキスタ]]▼ ▲[[he:רקונקיסטה]] [[ka:რეკონკისტა]] ▲[[ko:레콘키스타]] [[lad:Rekonkista]] ▲[[lv:Rekonkista]] [[lt:Rekonkista]] [[hulv:~~Reconquista~~Rekonkista]] [[mk:Реконквиста]] ▲[[arz:الاسترداد]] [[ms:Reconquista]] [[mwl:Recunquista]] [[nl:Reconquista (Spanje)]] ▲[[ja:レコンキスタ]] [[no:Reconquista]] [[oc:Reconquèsta]] [[pl:Rekonkwista]]▼ [[pnb:استرداد]] ▲[[pl:Rekonkwista]] [[pt:Reconquista]] [[ro:Reconquista]] [[ru:Реконкиста]] [[sh:Reconquista]] [[simple:Reconquista]] [[sk:Reconquista]] [[sl:Rekonkvista]] [[sr:Реконкиста]] ▲[[sh:Reconquista]] ▲[[fi:Reconquista]] [[sv:Reconquista]] ~~[[tl:Rekongkista]]~~ [[th:เรกองกิสตา]] [[tr:Reconquista]]

Rekongkista: Pagkakaiba sa mga binago