Ikalawang Aklat ng mga Macabeo: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
Xqbot (usapan | ambag)
m r2.7.3) (Robot: Binabago ang nl:II Makkabeeën upang maging nl:2 Makkabeeën
Legobot (usapan | ambag)
m Bot: Migrating 29 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q209748 (translate me)
Linya 23:
[[Kaurian:Lumang Tipan]]
[[Kaurian:Deuterokanoniko]]
 
[[bar:2. Buach der Makkabäa]]
[[ca:Segon de Macabeus]]
[[cs:2. kniha Makabejská]]
[[de:2. Buch der Makkabäer]]
[[en:2 Maccabees]]
[[es:Libro II de los Macabeos]]
[[fr:Deuxième livre des Maccabées]]
[[he:ספר מקבים ב]]
[[hr:Druga knjiga o Makabejcima]]
[[hu:Makkabeusok második könyve]]
[[id:Kitab 2 Makabe]]
[[it:Secondo libro dei Maccabei]]
[[ko:마카베오기 하권]]
[[la:Liber II Maccabaeorum]]
[[ms:2 Makabe]]
[[nl:2 Makkabeeën]]
[[nn:Andre makkabearbok]]
[[no:Andre Makkabeerbok]]
[[pl:2 Księga Machabejska]]
[[pt:II Macabeus]]
[[qu:Makabayop iskay ñiqin qillqasqan]]
[[ru:Вторая книга Маккавейская]]
[[sh:Druga knjiga o Makabejcima]]
[[simple:2 Maccabees]]
[[sk:Druhá kniha Machabejcov]]
[[sv:Andra Mackabeerboken]]
[[sw:Kitabu cha Wamakabayo II]]
[[ta:2 மக்கபேயர் (நூல்)]]
[[uk:Друга книга Макавеїв]]