Pagkakaiba sa mga pagbabagong ng "Kategorya:Ipinanganak noong ika-16 na siglo"

m
Bot: Migrating 59 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6301202 (translate me)
m (r2.7.3) (robot dinagdag: pt:Categoria:Nascidos no século XVI)
m (Bot: Migrating 59 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6301202 (translate me))
{{Commons cat|16th century births}}
{{Commonscat|16th century births}}
 
[[ar:تصنيف:مواليد القرن 16]]
[[be:Катэгорыя:Нарадзіліся ў 16 стагоддзі]]
[[be-x-old:Катэгорыя:Нарадзіліся ў 16 стагодзьдзі]]
[[bg:Категория:Родени през 16 век]]
[[bjn:Tumbung:Kalahiran abad ka-16]]
[[br:Rummad:Ganedigezhioù ar XVIvet kantved]]
[[cs:Kategorie:Narození 16. století]]
[[cy:Categori:Genedigaethau'r 16eg ganrif]]
[[de:Kategorie:Geboren (16. Jahrhundert)]]
[[en:Category:16th-century births]]
[[eo:Kategorio:Naskiĝintoj en la 16-a jarcento]]
[[es:Categoría:Nacidos en el siglo XVI]]
[[et:Kategooria:Sündinud 16. sajandil]]
[[eu:Kategoria:XVI. mendeko jaiotzak]]
[[fa:رده:زادگان سده ۱۶ (میلادی)]]
[[fi:Luokka:1500-luvulla syntyneet]]
[[fo:Bólkur:Føðingar í 16. øld]]
[[fr:Catégorie:Naissance au XVIe siècle]]
[[gv:Ronney:Ruggyryn 'sy 16oo eash]]
[[hu:Kategória:A 16. században született személyek]]
[[id:Kategori:Kelahiran abad ke-16]]
[[is:Flokkur:Fólk fætt á 16. öld]]
[[it:Categoria:Nati nel XVI secolo]]
[[ja:Category:16世紀生]]
[[jv:Kategori:Lair abad 16]]
[[ko:분류:16세기 태어남]]
[[la:Categoria:Nati saeculo 16]]
[[lb:Kategorie:Gebuer (16. Jht.)]]
[[lv:Kategorija:16. gadsimtā dzimušie]]
[[mk:Категорија:Родени во 16 век]]
[[ml:വർഗ്ഗം:16-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജനിച്ചവർ]]
[[ms:Kategori:Kelahiran abad ke-16]]
[[mt:Kategorija:Twieldu fis-seklu 16]]
[[nn:Kategori:Fødde på 1500-talet]]
[[no:Kategori:Fødsler på 1500-tallet]]
[[oc:Categoria:Naissença al sègle XVI]]
[[pdc:Abdeeling:Gebore (16. Yaahrhunnert)]]
[[pl:Kategoria:Urodzeni w XVI wieku]]
[[pt:Categoria:Nascidos no século XVI]]
[[qu:Katiguriya:Paqarisqa 16 ñiqin pachakwatapi]]
[[ro:Categorie:Nașteri în secolul XVI]]
[[ru:Категория:Родившиеся в XVI веке]]
[[sah:Категория:XVI үйэҕэ төрөөбүттэр]]
[[sh:Kategorija:Rođeni u 16. vijeku]]
[[simple:Category:16th century births]]
[[sk:Kategória:Narodenia v 16. storočí]]
[[sl:Kategorija:Rojeni v 16. stoletju n. št.]]
[[sq:Kategoria:Lindje - Shekulli XVI]]
[[sv:Kategori:Födda 1500-talet]]
[[sw:Jamii:Waliozaliwa karne ya 16]]
[[szl:Kategoryjo:Rodzyńi we XVI stoleću]]
[[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในคริสต์ศตวรรษที่ 16]]
[[tr:Kategori:16. yüzyılda doğanlar]]
[[tt:Төркем:XVI гасырда туганнар]]
[[uk:Категорія:Народились у 16 столітті]]
[[ur:زمرہ:سولہویں صدی کی پیدائشیں]]
[[vi:Thể loại:Sinh thế kỷ 16]]
[[war:Kaarangay:Mga natawo han ika-16 nga gatostuig]]
[[zh:Category:16世纪出生]]
45,195

edit