Lapis: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
EmausBot (usapan | ambag)
m r2.7.2+) (Robot: Binabago ang hi:पेंसिल upang maging hi:सीसाकलम
Addbot (usapan | ambag)
mNo edit summary
Linya 10:
{{Link FA|ja}}
 
[[ar:قلم رصاص (أداة)]]
[[ay:Lapisa]]
[[az:Karandaş]]
[[bat-smg:Paišielis]]
[[be:Аловак]]
[[be-x-old:Аловак]]
[[bg:Молив]]
[[bs:Olovka]]
[[ca:Llapis]]
[[cs:Tužka]]
[[cy:Pensil]]
[[da:Blyant]]
[[de:Bleistift]]
[[dv:ފަންސުރު]]
[[el:Μολύβι]]
[[en:Pencil]]
[[eo:Krajono]]
[[es:Lápiz]]
[[et:Pliiats]]
[[eu:Arkatz]]
[[fa:مداد]]
[[fi:Lyijykynä]]
[[fr:Crayon]]
[[ga:Peann luaidhe]]
[[gd:Caolabhain]]
[[gl:Lapis]]
[[he:עיפרון]]
[[hi:सीसाकलम]]
[[hr:Olovka]]
[[hu:Ceruza]]
[[id:Pensil]]
[[io:Krayono]]
[[is:Blýantur]]
[[it:Matita]]
[[iu:ᐊᓪᓛᑦ]]
[[ja:鉛筆]]
[[jv:Potlot]]
[[km:ខ្មៅដៃ]]
[[ko:연필]]
[[lt:Pieštukas]]
[[lv:Zīmulis]]
[[mk:Молив]]
[[ml:പെന്‍സില്‍]]
[[mn:Харандаа]]
[[mr:शिसेकलम]]
[[ms:Pensel]]
[[my:ခဲတံ]]
[[nl:Potlood]]
[[nn:Blyant]]
[[no:Blyant]]
[[oc:Gredon]]
[[pl:Ołówek]]
[[ps:وچکښ]]
[[pt:Lápis]]
[[qu:Aspiq]]
[[ro:Creion]]
[[ru:Карандаш]]
[[sh:Olovka]]
[[simple:Pencil]]
[[sk:Ceruzka]]
[[sl:Svinčnik]]
[[sn:Penzura]]
[[sr:Оловка]]
[[su:Patlot]]
[[sv:Blyertspenna]]
[[ta:கரிக்கோல்]]
[[te:పెన్సిల్]]
[[tg:Қалам]]
[[th:ดินสอ]]
[[tr:Kurşun kalem]]
[[uk:Олівець]]
[[uz:Qalam]]
[[vi:Bút chì]]
[[war:Lapis]]
[[za:Yienzbit]]
[[zh:铅笔]]
[[zh-min-nan:Iân-pit]]
[[zh-yue:鉛筆]]