Content deleted Content added
|
|
[[ar:شمبانزي عام]]
[[bg:Обикновено шимпанзе]]
[[br:Chimpanze boutin]]
[[ca:Ximpanzé comú]]
[[cs:Šimpanz učenlivý]]
[[da:Chimpanse]]
[[de:Gemeiner Schimpanse]]
[[en:Common chimpanzee]]
[[eo:Ĉimpanzo]]
[[es:Pan troglodytes]]
[[et:Šimpans]]
[[eu:Txinpantze]]
[[fa:شامپانزه معمولی]]
[[fi:Simpanssi]]
[[ga:Simpeansaí]]
[[gl:Chimpancé]]
[[he:שימפנזה מצוי]]
[[hr:Obična čimpanza]]
[[hu:Közönséges csimpánz]]
[[it:Pan troglodytes]]
[[ja:チンパンジー]]
[[ka:ჩვეულებრივი შიმპანზე]]
[[kg:Kimpenzi]]
[[ko:침팬지]]
[[lbe:Шимпанзе]]
[[li:Gewoene chimpansee]]
[[lt:Paprastoji šimpanzė]]
[[mhr:Шимпанзе]]
[[mrj:Шимпанзе]]
[[nl:Chimpansee]]
[[pl:Szympans zwyczajny]]
[[pnb:عام چمپینزی]]
[[pt:Chimpanzé-comum]]
[[qu:Hatun chimpansi]]
[[rn:Imamfu]]
[[ru:Обыкновенный шимпанзе]]
[[sh:Obična čimpanza]]
[[sk:Šimpanz učenlivý]]
[[sl:Navadni šimpanz]]
[[sv:Schimpans]]
[[ta:சிம்பன்சி]]
[[th:ชิมแปนซี]]
[[tr:Bayağı şempanze]]
[[udm:Шимпанзе]]
[[uk:Шимпанзе звичайний]]
[[vi:Tinh tinh thông thường]]
[[zh:黑猩猩]]
|