Atn20112222

:::::::::::::Matitiyak na tama dahil isinulat ito ng mga ekspertong tagapagsalin sa tagalog(Philippine Bible Society[http://www.angbiblia.net/deuterocanonico.aspx] at Bureau of Secondary Education (BSE), Department of Education[http://www.bse.ph/download/EASE%20MODULES/Araling%20Panlipunan/AP%20III/Modyul%2012%20-%20Ang%20Repormasyon.pdf]) hindi tulad ng inilimbag-sa-sariling sanggunian mo na CBCP. Ito ay inaayunan rin ng patakaran ng wikipedia sa pagtukoy ng mga maasahang sanggunian[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Identifying_reliable_sources]. Hindi ko alam kung pati vatican[http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/interelg/documents/rc_pc_interelg_doc_20110819_ramadan2011_tl.pdf] ay pagdududahan mo rin dahil sa paggamit nito ng konseho ng hindi naayon sa pansariling pananaw mo. Kung may higit sa isang salin, ang mas matimbang ang mas karaniwang ginagamit ayon dito[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Article_titles#Common_names].[[Tagagamit:Atn20112222|Atn20112222]] ([[Usapang tagagamit:Atn20112222|makipag-usap]]) 21:50, 18 Abril 2013 (UTC)

::::::::::::::Matitiyak mo ba na aral sa wika ang mga nagsalin? Dahil pati nga ang mga dalubwika at mga sa KWF, Sentro ng Wikang Filipino ng UP ay nagrerebisa ng kanilang mga diksiyonaryo/sinulat kapag pinaabot sa kanilang atensiyon ang mali nila. Dahil nga ang dalawang salita ang may partikular na kahulugan sa pagitan ng ''konsilyo'' at ''konseho'' makikita ang isang partikular na pagkaiba ng nauna. Alam ko yung mga pamantayan sa Wikipedia, paano mo masasabi na ito'y "Common name" kung mali ang gamit ng sumulat dito? Nagawa mo na bang kumuha ng diksiyonaryo at isangguni ang pagkakaiba ng dalawa? -- [[User:Namayan|Namayan]] 06:30, 19 Abril 2013 (UTC)

 

== Kumusta ==