Wikang Kastila: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Linya 5:
|familycolor = Indo-Europeano
|script = [[Alpabetong Latin|Latin]] ([[Alpabetong Kastila|Halaw sa Kastila]])
|region = '''Mga bansa at teritoryo na gumagamit ng Espanyol:'''<br />{{flag|Argentina}},</br>{{flag|Bolivia}},</br>{{flag|Chile}},</br>{{flag|Colombia}},</br>{{flag|Costa Rica}},</br>{{flag|Cuba}},</br>{{flag|Dominican Republic}},</br>{{flag|Ecuador}},</br>{{flag|El Salvador}},</br>{{flag|Equatorial Guinea}},</br>{{flag|Guatemala}},</br>{{flag|Honduras}},</br>{{flag|Mexico}},</br>{{flag|Nicaragua}},</br>{{flag|Panama}},</br>{{flag|Paraguay}},</br>{{flag|Peru}},</br>{{flag|Puerto Rico}},</br>{{flag|Spain}},</br>{{flag|Uruguay}},</br>{{flag|Venezuela}},</br>{{flag|Western Sahara}}</br> at may kapansin-pansing bilang ng populasyon sa </br>{{flag|Andorra}},</br>{{flag|Belize}},</br>{{flag|Gibraltar}},</br>{{flag|Philippines}},</br> at ng </br>{{flag|United States}}.
|speakers = Pangunahing wika<sup>a</sup>: 322<ref>[http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html Encarta-Most spoken languages]</ref>– c. 400 million<ref>[http://www.ciberamerica.org/Ciberamerica/Castellano/General/Noticias/detalle?id=8832 Ciberamerica-Castellano]</ref><ref>[http://archivo.elnuevodiario.com.ni/2004/febrero/15-febrero-2004/especiales/especiales2.html El Nuevo Diario]</ref><ref>[http://www.terra.com/noticias/articulo/html/act821930.htm Terra Noticias]</ref> <br />Total<sup>a</sup>: 400–500 million<ref name = "universidad de mexico">[http://209.85.135.104/search?q=cache:v5IUdEETu40J:www.lllf.uam.es/~fmarcos/coloquio/Ponencias/MMelgar.doc+%22En+el+mundo+lo+hablan+aproximadamente+400+millones+de+personas%22+%22Adicionalmente+100+millones+de+personas+hablan+espa%C3%B1ol+como+segunda+lengua%22&hl=es&ct=clnk&cd=1&gl=es Universidad de México]{{Verify credibility|date=Marso 2008}}<!--{{subst:Sup|(cached URL)}}--></ref><ref name="instituto cervantes">Instituto Cervantes ([http://66.102.9.104/search?q=cache:0i7Y43lUanEJ:www.elmundo.es/elmundo/2007/04/26/cultura/1177610767.html+%22Instituto+Cervantes%22%22los+actuales+500+millones+de+hispanohablantes+en+Latinoam%C3%A9rica+y+Espa%C3%B1a%22&hl=es&ct=clnk&cd=2&gl=es "El Mundo" news])</ref><ref>[http://yhoo.client.shareholder.com/press/ReleaseDetail.cfm?ReleaseID=173481 Yahoo Press Room]</ref> <br /><sup>a</sup><small>All numbers are approximate.</small>
|rank = 2 (katutubong mga tagapagsalita)<ref name="ethnologue">{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=spa|title=Spanish|publisher=ethnologue}}</ref><ref>[http://www.nationsonline.org/oneworld/most_spoken_languages.htm Pinakawiniwikang mga wika], ''Nations Online''</ref><ref>[http://www.askmen.com/toys/top_10/45b_top_10_list.html Pinakawiniwikang mga wika], ''Ask Men''</ref><ref>[http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html Mga wika ng Encarta na winiwika ng mahigit sa 10 milyong mga tao]</ref><br />3 (kabuoang mga tagapagsalita)
Linya 24:
|}}
Ang '''Kastila''' o '''Espanyol''' ay isang [[wikang Romanse]] na nagbuhat sa [[Espanya]] at ngayon ay ang pangunahing wika ng [[Amerikang Latino]]. Sa Espanya at ilang bahagi ng [[Latinoamerika]], ito ay kilala din sa tawag na “[[Castellano]]” na tumutukoy sa rehiyon (o lumang kaharian) ng [[Castilla]] (Kastilya) sa Espanya, kung saan ito nagmula upang linawin mula ibang mga wika ng Espanya (tulad ng Galisyano, Basco, at Katalan) at ng Latinoamerika (tulad ng Quechua at Guarani). Sa mga bansang gumagamit nito, español ang tawag ng ilang bansa ngunit sa iba naman mas madalas ang paggamit ng castellano. Castellano ang tawag rito sa Arhentina, Tsile, Peru at Urugway. Ilang pilologo ang tumatawag sa Kastilyano kapag bumabanggit sa wika sa Kastilya noong Gitnang Panahon at Kastila sa makabagong porma nito. Ang Kastelyano ay maari ring subdyalekto ng Kastila na sinasalita sa Kastilya sa panahong ito. Ito ay may serye ng pagkakaiba sa pagbigkas na naiibang Kastila halimbawa rito ang Andulusia o Aragon na kung saan sila'y nagsasalita ng ibang sub-diyalekto. Sa madaling salita, Castellano sa pambansang pananaw; Espanyol sa pandaigdigang pananaw.
 
[[Talaksan:mundohispano.png|frame|left|Ang Mundong Hispano]]
<br clear="all" />
== Klasipikasyon ==
Ang wikang Kastila ay myembro ng sangay na [[Pamilya ng mga wikang Romanse|Romanse]] ng [[Pamilya ng mga wikang Indoeuropeo]] at isa sa mga wikang nag-ugat sa [[Latin]].