Pagbabago noong 03:47, 15 Oktubre 2014 baguhin 222.127.115.218 (usapan) →‎Etimolohiya ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 05:55, 15 Oktubre 2014 baguhin i-undo WayKurat (usapan \| ambag) Tagapangasiwa 24,585 edit m Ibinalik ang mga pagbabago ni 222.127.115.218 (Usapan) patungo sa huling rebisyon ni Hohi233 Susunod na pagkakaiba →
Linya 120: == Etimolohiya == oOrihinal na kilala bilang [[Edo]] ang Tokyo, na nangangahulugang wawa.<ref name=placenames>Room, Adrian. ''Placenames of the World''. McFarland & Company (1996), [http://books.google.com/books?id=PzIer-wYbnQC&pg=PA360&sig=X75YRM_z45rzt4ZcemXMFhn9uWs p360]. ISBN 0-7864-1814-1.</ref> Binago ang pangalang ito bilang Tokyo (''Tōkyō'': ''tō'' (silangan) + ''kyō'' (kabisera)) nang ito ay maging kabisera ng imperyo noong 1868, na inayon sa kaugaling Silangang Asyanong pagdadagdag ng salitang kabisera ('京') sa mga kabiserang lungsod.<ref name=placenames/> Noong unang bahagi ng [[Panahong Meiji]], ang lungsod ay tinawag ding "Tōkei", isang alternatibong pagbigkas sa katulad na kanji na kumakatawan sa "Tokyo". May iilang mga nalalabing mga dokument sa wikang Ingles ang may baybay na "Tokei".<ref name="Tōkei">{{cite book▼ ~~Orihinal na kilala bilang [[Edo]] ang Tokyooooooooooooo~~ ▲o, na nangangahulugang wawa.<ref name=placenames>Room, Adrian. ''Placenames of the World''. McFarland & Company (1996), [http://books.google.com/books?id=PzIer-wYbnQC&pg=PA360&sig=X75YRM_z45rzt4ZcemXMFhn9uWs p360]. ISBN 0-7864-1814-1.</ref> Binago ang pangalang ito bilang Tokyo (''Tōkyō'': ''tō'' (silangan) + ''kyō'' (kabisera)) nang ito ay maging kabisera ng imperyo noong 1868, na inayon sa kaugaling Silangang Asyanong pagdadagdag ng salitang kabisera ('京') sa mga kabiserang lungsod.<ref name=placenames/> Noong unang bahagi ng [[Panahong Meiji]], ang lungsod ay tinawag ding "Tōkei", isang alternatibong pagbigkas sa katulad na kanji na kumakatawan sa "Tokyo". May iilang mga nalalabing mga dokument sa wikang Ingles ang may baybay na "Tokei".<ref name="Tōkei">{{cite book \|title=Japanese Capitals in Historical Perspective: Place, Power and Memory in Kyoto, Edo and Tokyo \|last=Waley

Tokyo: Pagkakaiba sa mga binago