Alpabetong Arabe: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
m →‎Mga sanggunian: clean up, rm {{Link FA}}, {{Link GA}} using AWB
Linya 2:
 
== Mga titik ==
Sumusunod ang 3228 mga titik ng [[abyad]] Arabo:
{| class="sortable wikitable"
|-align="center"
Linya 16:
| {{transl|sem|alef}}
| {{transl|sem|ā}} / {{transl|sem|’}}
| iba-iba, kasama ang {{IPA|[ɒ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺎ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺎ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
Linya 23:
 
|- align="center"
| {{transl|sem|pebe}}<ref name="Persa">Ginagamit lamang sa [[Wikang Persa|Persa ''(Persian)'']].</ref>
| {{transl|sem|be}}
| {{transl|sem|b}}
| {{IPA|[b]}}
Linya 30:
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺑ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺏ}}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|pe}}<ref name=Persa>Ginagamit lamang sa [[Wikang Persa|Persa ''(Persian)'']].</ref>
| {{transl|sem|p}}
| {{IPA|[p]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﭗ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﭙ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﭙ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|پ}}</font>
 
|- align="center"
Line 52 ⟶ 43:
| {{transl|sem|s̄e}}
| {{transl|sem|s̄}}
| {{IPA|[sθ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺚ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺜ}}</font>
Line 59 ⟶ 50:
 
|- align="center"
| {{transl|sem|jim}}<ref name="Persa" />
| {{transl|sem|j}}
| {{IPA|[ʤ]}}
Line 66 ⟶ 57:
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺟ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺝ}}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|chim}}<ref name=Persa/>
| {{transl|sem|ch}}
| {{IPA|[ʧ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﭻ }}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﭽ }}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﭼ }}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﭺ }}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|ḩe(-ye jimi)}}
| {{transl|sem|ḩ}}
| {{IPA|[hħ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺢ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺤ}}</font>
Line 106 ⟶ 88:
| {{transl|sem|z̄āl}}
| {{transl|sem|z̄}}
| {{IPA|[zð]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺬ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺬ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
Line 115 ⟶ 97:
| {{transl|sem|re}}
| {{transl|sem|r}}
| {{IPA|[ɾr]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺮ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺮ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
Line 129 ⟶ 111:
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺯ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺯ}}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|zhe}}<ref name=Persa/>
| {{transl|sem|zh}}
| {{IPA|[ʒ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﮋ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﮋ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ژ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ژ}}</font>
 
|- align="center"
Line 160 ⟶ 133:
| {{transl|sem|şād}}
| {{transl|sem|ş}}
| {{IPA|[s]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺺ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺼ}}</font>
Line 169 ⟶ 142:
| {{transl|sem|ẕād}}
| {{transl|sem|ẕ}}
| {{IPA|[z]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﺾ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻀ}}</font>
Line 178 ⟶ 151:
| {{transl|sem|ţā}}
| {{transl|sem|ţ}}
| {{IPA|[t]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻂ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻄ}}</font>
Line 187 ⟶ 160:
| {{transl|sem|z̧ā}}
| {{transl|sem|z̧}}
| {{IPA|[zðˤ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻆ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻈ}}</font>
Line 196 ⟶ 169:
| {{transl|sem|eyn}}
| {{transl|sem|‘}}
| {{IPA|[ʔʕ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻊ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻌ}}</font>
Line 205 ⟶ 178:
| {{transl|sem|gheyn}}
| {{transl|sem|gh}}
| {{IPA|[ɣ]}} / {{IPA|[ɢ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻎ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻐ}}</font>
Line 223 ⟶ 196:
| {{transl|sem|qāf}}
| {{transl|sem|q}}
| {{IPA|[q]}} / {{IPA|[ɢ]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻖ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻘ}}</font>
Line 233 ⟶ 206:
| {{transl|sem|k}}
| {{IPA|[k]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ـك}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ـكـ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|كـ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|کك}}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|gāf}}<ref name=Persa/>
| {{transl|sem|g}}
| {{IPA|[g]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﮓ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﮕ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﮔ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|گ}}</font>
 
|- align="center"
Line 273 ⟶ 237:
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻧ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻥ}}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|vāv}}
| {{transl|sem|v}} / {{transl|sem|u}} / {{transl|sem|ow}}
| {{IPA|[v]}} / {{IPA|[u]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻮ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻮ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|و [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|و}}</font>
 
|- align="center"
Line 291 ⟶ 246:
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻫ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻩ}}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|bevāv}}
| {{transl|sem|v}} / {{transl|sem|u}} / {{transl|sem|ow}}
| {{IPA|[pw]}} / {{IPA|[uː]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|پﻮ [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|و [[#Mga kataliwasan|*]]}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|و}}</font>
 
|- align="center"
| {{transl|sem|ye}}
| {{transl|sem|y}} , {{transl|sem|i}}
| {{IPA|[j]}} , {{IPA|[i]}}
| <font size="3">{{Nastaliq|ـي}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻴ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ﻳ}}</font>
| <font size="3">{{Nastaliq|ي}}</font>
|}