Digmaang Pilipino–Amerikano: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
Namayan (usapan | ambag)
nagsalin mula sa WP Ingles
No edit summary
Linya 1:
{{Infobox military conflict
|conflict = Digmaang Pilipino-Amerikano
|image =
|caption =
|date = February 4, 1899 – July 2, 1902
|place = [[Pilipinas]]
|result = Pagokupa ng [[Estados Unidos]] sa [[Pilipinas]].
|territory =
|combatant1={{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} [[Unang Republika ng Pilipinas|Repúbliká ng̃ Pilipinas]]
|combatant2={{flagdeco|USA|1896}} [[Estados Unidos ng Amerika]]<br />
|commander1={{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} [[Emilio Aguinaldo]]<br />{{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} [[Apolinario Mabini]]<br />{{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} [[Antonio Luna]]<br />{{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} [[Miguel Malvar]]<br />{{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} [[Gregorio del Pilar]]
|commander2={{flagdeco|USA|1896}} [[William McKinley]]<br />{{flagdeco|USA|1896}} [[Theodore Roosevelt]]<br />{{flagdeco|USA|1896}} [[Elwell Stephen Otis]]<br />{{flagdeco|USA|1896}} [[Arthur MacArthur, Jr.|Arthur MacArthur Jr.]]<br />{{flagdeco|USA|1896}} [[:en:Henry Ware Lawton|Henry Lawton]]
|strength1={{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} 80,000-100,000
|strength2={{flagdeco|USA|1896}} 126,000
|casualties1={{flagicon image|Philippines Aguinaldo flag (obverse).svg}} 16,000–20,000 patay
|casualties2={{flagdeco|USA|1896}} 4,234-6,165 patay<br>{{flagdeco|USA|1896}} 2,818 sugatan
|casualties3='''Mga Pilipinong sibilyan''':<br>34,000 patay; na may kasamang 200,000 ang namatay dahil sa cholera.
}}
 
Ang '''Digmaang Pilipino–Amerikano''' ({{lang-en|Philippine–American War}}, {{lang-es|Guerra Filipino–Estadounidense}}) ay ang armadong hidwaan sa pagitan ng [[Unang Republikang Pilipino]] at ng [[Estados Unidos]] na tumagal mula Pebrero 4, 1899 hanggang Hulyo 2, 1902. Ang naturang digmaan ay pagpapatuloy ng pakikibaka ng mga Pilipino para sa kalayaan na nagsimula noong 1896 sa pagsiklab ng [[Himagsikang Pilipino]]. Tinutulan ng mga Pilipino ang nakapaloob sa [[Tratado ng Paris (1898)|Tratado ng Paris]] na naglilipat ng pagmamay-ari ng Pilipinas sa Estados Unidos mula sa Espanya upang mawakasan ang [[Digmaang Espanyol–Amerikano]].