Wikipedia

Sa Aking Mga Kabata: Pagkakaiba sa mga binago

Browse history interactively
← Nakaraang pagkakaibaSusunod na pagkakaiba →
Content deleted Content added
VisualWikitext
revert
No edit summary
Linya 1:
Ang '''''"Sa Aking Mga Kabata''"''' ay isang [[tula]] na nakasulat sa [[wikang Tagalog]] tungkol sa pag-ibig ng isang tao sa kanyang katutubong wika. Madalas na pinapalagay na ginawa ito ni [[Jose Rizal]], ang Pambansang Bayani ng [[Pilipinas]] at sinasabing naisulat niya noong 1869 sa gulang na walong taon at unang tulang ginawa ni Rizal.<ref>[http://www.joserizal.ph/pm18.html Impormasyon tungkol sa ''Sa Aking Mga Kababata'']</ref><ref name="romero">{{cite book|author=M.C. Romero, J.R. Sta Romana, & L.Y. Santos|title =Rizal and the Development of National Consciousness|publisher =Goodwill Trading Co., Inc.|year =2006|page=104|isbn =9789715741033|url =http://books.google.com.ph/books?id=ngonYm_SDSIC&lpg=PA103&dq=sa%20aking%20mga%20kababata&hl=en&pg=PA104#v=onepage&q&f=false}}</ref>
 
Bagaman, may ilang mga dalubhasa sa kasaysayan na nagsasabing walang patotoo na si Rizal ang may-akda ng tula at panlilinlang ito.<ref name= "ocampo">{{cite web|url=http://newsinfo.inquirer.net/45479/did-young-rizal-really-write-poem-for-children|author=Ambeth Ocampo|authorlink=Ambeth Ocampo|publisher=[[Philippine Daily Inquirer]]|title=Did young Rizal really write poem for children?|date=August 22, 2011|work=newsinfo.inquirer.net}}</ref> Pinaghihinalaan ang mga makatang sina Gabriel Beato Francisco o Herminigildo Cruz ang tunay na may-akda.<ref name="morrow">{{cite journal|author=Paul Morrow|date=July 16 &ndash; 31, 2011|title=Something fishy about Rizal poem|journal=The Pilipino Express|volume=7|issue=14|pages=1&ndash;33|publisher=The Pilipino Express Inc.|url=http://www.pilipino-express.com/pdfs/inotherwords/Something%20Fishy%20About%20Rizal%20Poem.pdf|accessdate= }}</ref>
 
==Teksto ng tula==
'''Sa Aking Mga Kabata'''
{| class="MsoNormalTable"
<blockquote><poem>▼
Kapagka ang baya’ybaya'y sadyangsadyáng umiibig▼
| colspan="3" |
Sa langitkanyáng salitangsalitáng kaloob ng langit,▼
Sanlang kalayaan nasa ring masapimasapit▼
▲Kapagka ang baya’y sadyang umiibig
Katulad ng ibong nasa himpapawid.▼
 
Pagka’tPagka't ang salita’ysalita'y isang kahatulan▼
▲Sa langit salitang kaloob ng langit
Sa bayan, sa nayo't mga kahariankaharián,▼
At ang isangisáng tao’ytao'y katulad, kabagay▼
Ng alin mang likha noong kalayaankalayaán.▼
 
Ang hindi magmahal sa kanyang salitasalitâ▼
▲Sanlang kalayaan nasa ring masapi
Mahigit sa hayop at malansangmalansáng isdaisdâ,▼
Kayâ ang marapat pagyamaning kusà
Na tulad sa inangináng tunay na nagpalanagpalà.▼
 
Ang wikang Tagalog tulad din sa Latin,▼
▲Katulad ng ibong nasa himpapawid
Sa InglesInglés, Kastila,Kastilà at salitang anghel,▼
SapagkatSapagka't ang Poong maalam tumingintumingín▼
Ang siyang naggagawadnaggawad, nagbibigaynagbigay sa atin.▼
 
Ang salita nati’ynati'y tuladhuwad din sa iba▼
▲Pagka’t ang salita’y isang kahatulan
 
▲Sa bayan, sa nayo't mga kaharian
▲At ang isang tao’y katulad, kabagay
 
▲Ng alin mang likha noong kalayaan.
 
▲Ang hindi magmahal sa kanyang salita
 
▲Mahigit sa hayop at malansang isda
 
Kaya ang marapat pagyamanin kusa
 
▲Na tulad sa inang tunay na nagpala
 
▲Ang wikang Tagalog tulad din sa Latin,
▲Sa Ingles, Kastila, at salitang anghel,
 
▲Sapagkat ang Poong maalam tumingin
 
▲Ang siyang naggagawad, nagbibigay sa atin.
 
▲Ang salita nati’y tulad din sa iba
Na may alfabeto at sariling letra,
Na kaya nawala’ynawalá'y dinatnan ng sigwasigwâ▼
 
Ang lunday sa lawalawà noongnoóng dakong una. ▼
▲Na kaya nawala’y dinatnan ng sigwa
</poem></blockquote>
 
▲Ang lunday sa lawa noong dakong una.
|-
|
|
|
|}
 
 
▲<blockquote>
 
==Mga sanggunian==
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/wiki/Sa_Aking_Mga_Kabata"