Cambodia: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
m nilabas ang Khmer Unicode
No edit summary
Linya 1:
Ang '''Kaharian ng Cambodia''' ([[Khmer language|Khmer]]: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាណាចក្រកម្ពុជា; transliterasyon: ''Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea'') ay isang bansa sa [[Timog-Silangang Asya]] na may populasyong mahigit-kumulang 15 [[milyon]]. [[Phnom Penh]] ang [[kabisera]] nito. Ang Cambodia ay kahalili na estado ng noon'y isang makapangyarihang kaharian ng [[Hindu]] at [[Buddhist]] Khmer na namuno sa halos kabuuan ng tangos ng Indochina mula ika-11 at ika-14 na siglo.
{{Infobox_Country
|native_name = ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា<br />Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea
|conventional_long_name = Kaharian ng Cambodia
|common_name = Cambodia
|image_flag = Flag of Cambodia.svg
|image_coat =Coat_of_arms_of_Cambodia.svg
|image_map = LocationCambodia.png
|national_motto = Bansa, Relihiyon, Hari
|national_anthem = [[Nokoreach]]
|official_languages = [[Wikang Khmer|Khmer]]; [[Wikang Pranses|Pranses]] at [[Wikang Ingles|Ingles]] ay kadalasang naiintindihan ng mga may mataas ang pinag-aralan
|capital = [[Phnom Penh]] |latd=11|latm=31|latNS=N|longd=104|longm=49|longEW=E
|largest_city = [[Phnom Penh]]
|government_type = [[:en:Constitutional monarchy|Constitutional monarchy]]
|leader_title1 = [[:en:King of Cambodia|Hari]]
|leader_name1 = [[:en:Norodom Sihamoni|Norodom Sihamoni]]
|leader_title2 = [[:en:Prime Minister of Cambodia|Punong Ministro]]
|leader_name2 = [[:en:Hun Sen|Hun Sen]]
|area_rank = 89th
|area_magnitude =
|area_km2 = 181,035
|area_sq_mi = 69,898 <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]-->
|percent_water = 2.5
|population_estimate = 14,971,000
|population_estimate_year = Hulyo 2005
|population_estimate_rank = 63rh
|population_census = 11,437,656
|population_census_year = 1998
|population_density_km2 = 78
|population_density_rank = 112st
|GDP_PPP_year = 2006
|GDP_PPP = $36.82 billion
|GDP_PPP_rank = 89th
|GDP_PPP_per_capita = $2,600
|GDP_PPP_per_capita_rank = 133nd
|HDI_year = 2004
|HDI = 0.583
|HDI_rank = 129th
|HDI_category = <font color="#FFCC00">medium</font>
|sovereignty_type = [[Kalayaan]]
|sovereignty_note = mula sa [[Pransiya]]
|established_event1 = idineklara
|established_event2 = kinilala
|established_date1 = 1949
|established_date2 = 1953
|currency = [[:en:Riel (currency)|Riel]] <sup>1</sup>
|currency_code = KHR
|time_zone =
|utc_offset = +7
|time_zone_DST =
|utc_offset_DST = +7
|cctld = [[.kh]]
|calling_code = 855
|footnotes = <sup>1</sup> Lokal na pananalapi, bagaman [[Dolyar ng Estados Unidos]] ay kadalasang ginagamit.
}}
 
Ang '''Kaharian ng Cambodia''' ([[Khmer language|Khmer]]: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា; transliterasyon: ''Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea'') ay isang bansa sa [[Timog-Silangang Asya]] na may populasyong mahigit-kumulang 15 [[milyon]]. [[Phnom Penh]] ang [[kabisera]] nito. Ang Cambodia ay kahalili na estado ng noon'y isang makapangyarihang kaharian ng [[Hindu]] at [[Buddhist]] Khmer na namuno sa halos kabuuan ng tangos ng Indochina mula ika-11 at ika-14 na siglo.
 
Kadalasang tinatawag na "[[Cambodian]]" o "[[Khmer]]" ang mamamayan ng Cambodia na tumutukoy sa sinaunang grupo ng mga Khmer. [[Theravada]] [[Buddhist]] na may impluwensiya ng Khmer ang karamihan sa mga Cambodian ngunit ang bansang ito ay mayroon ding mangilan-ngilang [[Muslim]], [[Kristyano]] at mga tribo naman sa bulubunduking kagubatan sa hilagang bahagi ng bansa.
Line 64 ⟶ 9:
== Etimolohiya == ./,
Ang ''Cambodia'' ay tradisyonal na transliterasyon sa [[Wikang Ingles|Ingles]] mula sa [[Wikang Pranses|Pranses]] na ''Cambodge'', habang direktang transliterasyon naman ang ''Kampuchea'' ng mga mapagmahal sa wikang Khmer. Ang [[wikang Khmer|Khmer]] ''Kampuchea'' ay mula sa sinaunang kaharian ng Khmer na [[Kambuja]] (''Kambujadesa''). Sinaunang [[Sanskrit]] ang panganlang Kambuja o [[Kamboja]] ng mga [[Tribo ng Kambojas|Kambojas]], isang unang tribo sa Hilagang [[India]] na ipinangalan sa nakatuklas nito na si [[Kambu Svayambhuva]], na pinaniniwalaang may lahing [[Cambyses]].
 
Sa opisyal na [[Khmer alphabet#Styles|Khmer Mul script]], ang pangalan ng bansa [[Talaksan:Official name of Cambodia.png|150px]] ([[Khmer alphabet#Styles|regular na skripto]] [[Talaksan:Cambodia3.png|130px]]), ''Preahreachanachâk Kampuchea'', na ang ibig sabihin ay "Kaharian ng Cambodia". Kung susuriin ang salitang ito, kalakip dito ang: ''Preah-'' ("banal"); ''-reach-'' ("hari, royal", mula sa Sanskrit); ''-ana-'' (mula sa [[Wikang Pāli|Pāli]] ''{{IPA|āṇā}}'', "kawani, lakas, kapangyarihan", mula din sa Sanskrit ''{{IPA|ājñā}}'', ganoon din ang ibig sabihin) ''-châk'' (mula sa Sanskrit ''cakra'', na ang ibig sabihin ay "gulong", isang simbulo ng kapangyarihan at pamumuno).
 
Ang pormal namang pangalang ginagamit sa mga okasyon tulad ng mga pananalita sa politika at mga programang pamamahayag ay [[Talaksan:Cambodia4.png|100px]] (regular na skripto [[Talaksan:Cambodia1.png|80px]]), ''Prâteh Kampuchea'', na literal na nangangahulugang "ang Bansa ng Cambodia". ''Prâteh'' ang pormal na salita na ang ibig sabihin ay "bansa".