Wikang Hiligaynon: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
Ivan P. Clarin (usapan | ambag)
No edit summary
m pinalitan ang mga Ilonggo sa nararapat at pormal na pagtawag na Hiligaynon
Linya 1:
{{Infobox Language
|name=Hiligaynon
|nativename=IlonggoHiligaynon
|familycolor=Austronesian
|states=Pilipinas
Linya 24:
|iso2=hil|iso3=hil}}
 
Ang Wikang '''IlonggoHiligaynon''' ay tumutukoy sa wika at kultura na may kaugnayan sa [[Negros Occidental]], [[Bacolod]], [[Iloilo]] at [[Capiz]]. Kilala rin sa tawag na Wikang HiligaynonIlonggo. Ginagamit rin ito sa mga grupo ng isla sa Panay, at probinsiya na rin tulad ng Capiz, [[Antique]], [[Aklan]], [[Guimaras]], at mga parte ng Mindanao tulad ng [[Koronadal]], [[Timog Cotabato]], [[Sultan Kudarat]] at gayundin ang malalaking parte ng [[Hilagang Cotabato]]. Meron itong mahigit 7,000,000 katao sa loob at maging sa labas ng Pilipinas na bihasa sa wikang Hiligaynon, at ang karagdagang 4,000,000 katao naman na marunong nito at karagdagan lang sa kanilang lingua franca. Kabilang ito sa pamilya ng Wikang Bisaya na kung saan ay kabilang din ito sa mga pangunahing diyalekto ng Pilipinas.
 
== Gamit ==
 
Maraming salitang Kastila sa IlonggoHiligaynon, mas marami kaysa Tagalog, bagaman sa kolokyal na pananalita madalas gamitin sa Tagalog ang mga salitang Kastila.
 
Kadalasang "Ilonggo" ang tawag sa Wikang Hiligaynon sa Iloilo at Negros Occidental. Kung tutuusin, ang Ilonggo ay isang pangkat ng ethnolinggwistiko na tumutukoy sa mga mamamayan ng Iloilo at gayundin ang kulturang Hiligaynon. Ang pagitan ng diyalektong Ilonggo at ang katawagang Hiligaynon ay hindi matukoy sa kadahilangang maaaring ang isa ay pwedeng tumukoy sa wika at ang isa naman ay sa tao.
Linya 88:
Pakipunasan ang mesa
 
== Salitang IlonggoHiligaynon ==
=== Nasasakupang Hiligaynon ===
; Bisayas
Linya 109:
=== Mga salita ===
{|
| Tagalog || IlonggoHiligaynon
|--------------------
| bahay || balay