Mga uri ng tinitirhang pook sa Rusya: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
JWilz12345 (usapan | ambag)
→‎Mga lokalidad urbano (urban localities): Alinsunod sa https://tl.wikipedia.org/wiki/Usapang_tagagamit:Jojit_fb?markasread=342201&markasreadwiki=tlwiki#Pinakamainam_na_salin_ng_"urban-type_settlement"
JWilz12345 (usapan | ambag)
No edit summary
Linya 12:
***Pamayanang liwaliwan (''resort settlement'', {{lang|ru|курортный посёлок}}, ''kurortny posyolok'')—karamihang populasyong urbano na umookupa sa mga serbisyo o paglilingkod.
 
Noong 1957, pinarepinado ang mga patakaran para sa pag-uuri ng mga pamayanang uriuring-urbano.<ref>{{lang|ru|Указ Президиума ВС РСФСР от 12 сентября 1957 г. "О порядке отнесения населённых пунктов к категории городов, рабочих и курортных посёлков"}} (Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the RSFSR of September 12, 1957 ''On Procedures of Categorizing the Inhabited Localities as Cities, Work and Resort Settlements)</ref>
 
===Mga lokalidad rural (''rural localities'')===
Linya 18:
*'''Mga [[nayon]]''' (''villages'', {{lang|ru|деревня}}, ''derevnya''; maramihan {{lang|ru|деревни}}, ''derevni'')
*'''Mga [[Nayon#Rusya|selo]]''' ({{lang|ru|село}}, ''selo''; maramihan {{lang|ru|сёла}}, ''syola''), na sinalin din bilang "''village''" (nayon). Sa makasaysayang sabi, naiiba ang ''selo'' sa nayon sapagkat mayroon itong isang [[Eastern Orthodox church architecture|simbahang Orthodox]].
*'''Mga pamayanang (uriuring-rural)''' (''rural-type settlements'', {{lang|ru|посёлок (сельского типа)}}, ''posyolok (selskogo tipa)''; maramihan {{lang|ru|посёлки (сельского типа)}}). Ang "uring-rural" ({{lang|ru|сельского типа}}) na pagtatalaga ay idinagdag sa mga pamayanang may populasyon na karamiha'y nabubuhay sa pagsasaka, habang ang ''posyolok'' ({{lang|ru|посёлок}}) mismo ay nagpapakita ng pinaghalong populasyong nagtatrabaho sa pagsasaka at industriya.
*'''Mga [[stanitsa]]''' ({{lang|ru|станица}}, ''stanitsa''; maramihan {{lang|ru|станицы}}, ''stanitsy'')—sa makasaysayang sabi, ang stanitsa ay isang lokalidad rural ng [[Cossack]]. Ginagamit pa rin ang uring ito, kalakip ng payak na kahulugan na "nayon".
*'''Mga [[sloboda]]''' ({{lang|ru|слобода}}, ''sloboda''; maramihan {{lang|ru|слободы}}, ''slobody'')—sa makasayaayang sabi, isang pamayanan ang sloboda na pinalaya mula sa mga buwis at pagbubuwis dulot ng ilang kadahilanan. Ginagamit pa rin ang uring ito, kalakip ng payak na kahulugan na "nayon".