Munisipalidad: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
m Inilipat ni Bluemask ang pahinang Bayan (dibisyong pampangasiwaan) papunta sa Munisipalidad |
Tagasalinero (usapan | ambag) Inihalintulad sa bersyong Ingles. (Hindi pa tapos ang pagsasalin-wika) |
||
Linya 1:
[[Talaksan:Ponce_City_Hall.JPG|right|thumb|Ang [[Ponce City Hall|Gusaling Panlungsod ng Ponce]] sa lungsod ng [[Ponce, Puerto Rico|Ponce]], [[Puerto Rico]], ay ang upuan ng pamahalaan para sa lungsod at sa mga pumapaligid na [[barrio]] na bumubuo sa munisipalidad.]]
Ang '''bayan''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''town''), '''munisipyo''' o '''munisipalidad''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''municipality'') ay isang [[subdibisyon]] ng [[pamahalaan]] sa isang [[bansa]]. Ito ay isang lugar kung saan ang mga residente ay nasa daan-daan hanggang sa libu-libong tao. Sa pamahalaan, ito ay isang distritong administratibo na mayrong maliwanag na nakakatuturang teritoryo at ay nagtutukoy sa pamahalaang pambayan o [[lungsod|panlungsod]]. Hindi ito magkapareho sa isang [[township|kanayunan]] o [[kabayanan]].▼
[[Talaksan:Map_of_all_City_Municipalities_in_Slovenia.svg|right|thumb|Mapa ng lahat ng [[Municipalities of Slovenia|munisipalidad na lungsod sa Eslobenya]]]]
▲Ang '''bayan''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''town''), '''munisipyo''' o '''munisipalidad''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''municipality'') ay isang [[subdibisyon]] ng [[pamahalaan]] sa isang [[bansa]]. Ito ay isang lugar kung saan ang mga residente ay nasa daan-daan hanggang sa libu-libong tao.
Maaari ring tumukoy ang salitang ''munisipalidad'' sa namamahalang lawas ng isang munisipalidad.<ref>{{cite dictionary|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/municipality?show=0&t=1310881057|title=Municipality|dictionary=[[Merriam-Webster]]}}</ref> Ang munisipalidad ay karaniwang isang subdibisyon ng pamahalaan na may pangkalahatang layunin, taliwas sa isang [[Special-purpose district|distritong espesyal]] o ''special-purpose district''.
A munisipalidad ay maaaring maging anumang [[Jurisdiction (area)|hurisdiksyong]] politikal mula sa pinakamataas na estado, tulad ng [[Principality of Monaco|Prinsipalidad ng Monaco]], hanggang sa isang maliit na nayon, tulad ng [[West Hampton Dunes, New York]].
Maaaring sumaklaw sa teritoryo kung saan may hurisdiksyon ang munisipalidad ang mga sumusunod:
* isang [[Populated place|pinagtitirahang pook]] tulad ng isang [[City|lungsod]], bayan, o nayon
* iilan sa mga nasabing lugar (hal. mga maagang hurisdiksyon sa [[U.S. state|Amerikanong Estado]] ng [[New Jersey]] (1798–1899) bilang mga [[Township (New Jersey)|munisipyong]] namamahala sa ilang nayon, [[Municipalities of Mexico|Mga munisipalidad ng Mehiko]], [[Municipalities of Colombia|Mga munisipalidad ng Kolombya]])
* mga ilang bahagi lamang ng mga nasabing lugar, paminsan-minsang mga boro ng lungsod tulad ng 34 munisipalidad ng [[Santiago]], Chile.<ref>{{cite web|url=http://mapasdechile.com/santiago/map.htm|title=Santiago de Chile – Comunas|publisher=Mapas de Chile, Castor y Polux Ltda}}</ref>
== Mga kapangyarihang pampulitika ==
Saklaw sa mga kapangyarihan ng mga munisipalidad ang mula sa awtonomiyang birtwal hanggang sa lubusang pagpapasupil sa [[State (polity)|estado]]. Maaaring magkaroon ng karapatan ang mga munisipalidad na pabuwisin ang mga indibidwal at korporasyon na may [[Income tax|buwis sa kinikita]], [[Property tax|buwis sa ari-arian]], and [[Corporate income tax|buwis sa kinikita sa korporasyon]], ngunit makatatanggap din ng kargdagang pagpopondo mula sa estado.
==Tignan din==
| |||