Dasalan at Tuksuhan: Pagkakaiba sa mga binago

''Panginoon kong Fraile, Dios na hindi totoo at labis nang pagcatauo gumaga at sumalacay sa akin: pinagsisihan kong masaquit sa tanang loobang dilang pag-asa co sa iyo, icao nga ang berdugo ko. Panginoon co at caauay co na inihihibic cong lalo sa lahat, nagtitica acong matibay na matibay na dina muli-muling mabubuyo sa iyo: at lalayuan co na at pangingilagan ang balanang macababacla nang loob koco sa pag-asa sa iyo, macalilibat nang dating sakitsaquit nang manga bulsa ko, at nagtitica naman acong maglalathala nang dilang pagcadaya co umaasa acong babambuhin ca rin, alang-alang sa mahal na pasyion at pangangalacal mo nang Cruz, sa pagulol sa aquin. Siya naua.''

''Amain naming sumasaconvento ca, sumpain ang ngalan mo, malayo sa amin ang casaquiman mo, quitlin ang liig mo dito sa lupa para nang sa langit. Saulan mo cami ngayon nang aming caning iyong inaraoarao at patauanin mo cami sa iyong pagungal para nang pag papataua mo kungcung cami'y nacucualtahan; at huag mo caming ipahintulot sa iyong manu-nucso at iadya mo cami sa masama mong dila. Amen.''