Surah: Pagkakaiba sa mga pagbabago

Ang '''''surah''''' ({{IPAc-en|ˈ|s|ʊər|ə}};<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/sura "Sura"]. ''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'' (sa Ingles).</ref> {{lang-ar|سُورَة}}) ay isang kabanata ng [[Quran]]. Mayroong 114 ''surah'' sa Quran, na nahahati sa mga ''[[ayah]]'' (talata).<ref name="quickjobs.pk">{{cite web|url=https://www.quickjobs.pk/mcqs/Holy-Quran.html|title=Information about Holy Quran|website=www.quickjobs.pk|language=en}}</ref> Hindi magkatumbas ang haba ng mga kabanata o ''surah''; ang pinakamaikling kabanata (''[[Surah Al-Kawthar|Al-Kawthar]]'') ay mayroon lamang tatlong talata habang ang pinakmahaba (''[[Surah Al-BaqaraBaqarah|Al-Baqara]]'') ay naglalaman ng 286 talata.<ref name="Al-A'zami1">[[Muhammad Mustafa Al-A'zami]] (2003), ''The History of The Qur'anic Text: From Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New Testaments'', p.70. UK Islamic Academy. {{ISBN|978-1872531656}} (sa Ingles).</ref> Sa 114 kabanata sa Quran, 86 sa mga ito ang inuuri bilang Makkan habang ang Madani naman ang 28.<ref name="quickjobs.pk"/> Tinaya lamang ang pag-uuring ito patungkol sa lokasyon ng pahayag; inihahayag ng anumang kabanata pagkatapos ng paglipat nig [[Muhammad]] sa Medina (''[[Hijrah]]'') ay tinatawag na Madani at kahit anong pahayag na nangyari bago siya lumipat ay tinatawag na Makkan. Pangkalahatang tinatalakay ng Mekkan sa pananampalataya at mga eksena sa Kabilang Buhay habang ang inaalala naman ng mga kabanatang Madani ang pag-oorganisa ng buhay panlipunan ng lumalagong [[Ummah|pamayanang Muslim]] at pangunahan ang mga Muslim sa layunin ng Dar al-Islam sa pamamagitan ng pagpapakita ng lakas tungo sa mga hindi naniniwala. Maliban sa ''surah'' ''[[Surah At-TawbaTaubah|At-Tawba]]'', nagsisimula ang lahat ng kabanata o ''surah'' sa "Sa Ngalan ng Allah Allah, Ar-Rahman (Ang Pinakamahabagin), Ar-Rahim (Ang Maawain)". Kilala ang pormula na ito bilag ''[[Basmala|Bismillah]]'' at ipinapahiwatig ang mga hangganan sa pagitan ng mga kabanata. denotes the boundaries between chapters. Nakaayos ang kabanata ng halos magkakasunud-sunod na bumababa ang laki; samakatuwid, hindi kronolohikal o ni tematiko ang pagkakaayos ng Quran. Sinasabi ang mga ''surah'' (kabanta) tuwing sa bahaging nakatayo (''Qiyam'') sa mga ''salat'' (panalanging Muslim). Sinasabi ang ''surah'' ''[[Surah Al-FatihaFatihah|Al-Fatiha]]'', ang unang kabanata ng Quran, sa bawat yunit ng panalangin at ilang yunit ng panalangi na kinasasangkutan din ng pagsabi ng lahat o bahagi ng kahit anong ibang ''surah''.

Noong 1938, iminungkahi ni [[Arthur Jeffery]] na hinango ang pangalan mula sa [[wikang Siriako|Siriakong]] na ''surṭā'' na nangangahulugang 'sulat'.<ref name=Jeff>{{cite book|last=Jeffery|first=Arthur|title=The foreign vocabulary of the Qur'ān|year=1938|publisher=Oriental Institute|location=Baroda, India|page=[https://archive.org/details/foreignvocabular030753mbp/page/n199 182]|url=https://archive.org/details/foreignvocabular030753mbp|access-date=Hulyo 11, 2019|language=en}}</ref>