Alpabetong Arabe: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
Tagasalinero (usapan | ambag) m →Talahanayan ng mga saligang titik: Inayos ang pagsasalinwika |
m Kawing |
||
Linya 32:
==Katinig==
May 28 [[titik]] ang saligang alpabetong Arabe. Dahil sa pag-aangkop rin nito sa ibang mga wikang tulad ng [[Wikang Persyano|Persyano]], [[Ottoman Turkish language|Turkong Otomano]], [[Central Kurdish|Gitnang Kurdo]], [[Urdu]], [[Sindhi language|Sindhi]], [[
Halos magkakahawig ang mga titik ngunit nagkakaiba ang mga ito sa isa't isa gamit ng mga tuldok (''{{transl|ar|ALA|[[Arabic diacritics#I'jam (phonetic distinctions of consonants)|ʾiʿjām]]}}'') sa itaas o ibaba ng pinakatitik ({{Lang|en|base}}) nito (''{{transl|ar|[[rasm]]}}''). Mahalagang bahagi ang mga tuldok sa mga titik nito, dahil ito ang nagpapaiba sa mga kahawig na titik na kumakatawan sa iba't ibang mga tunog. Halimbawa, magkakasinghugis ang mga Arabeng titik na ب (b), ت (t), at ث (th), ngunit may isang tuldok sa ibaba ang una, dalawang tuldok sa itaas sa ikalawa, at tatlong tuldok sa itaas sa ikatlo ang mga ito. Pareho rin ang anyo ng titik ن (n) sa unahan (''{{Lang|en|initial}}'') at gitnang (''{{Lang|en|medial}}'') anyo nito, na may isang tuldok sa itaas, ngunit naiiba ito nang kaunti kung mag-isa ito o nasa hulihan.
|