Basahan (sistema ng pagsusulat): Pagkakaiba sa mga binago

Base kay Scott, kapag ang halimbawa ng pananda para sa "ba" ay binabasa bilang "be" / "bi", mayroon itong kaldit (isang maliit na hugis "v" na panandang dayakritiko) sa kaliwa (o ibabaw), kung babasahin naman ito bilang "bu" / "bo", ang kaldit ay nasa kanan. Ang {{lang|bik|basahan}} ng mga matandang [[mga Bikolano]] ay mayroon sariling pananda para sa /r/ habang ang Tagalog ([[Baybayin]]) at Ilokano (Kurdita) ay wala.<ref name="William Scott">{{cite book|title=Barangay|last=Scott|first=William Henry|publisher=Ateneo de Manila University Press|language=en|page=186|year=2004|isbn=971-550-135-4}} </ref> Sa panahon na iyon, ang kaldit ay tinatawag na {{lang|bik|kaholoan}} o {{lang|bik|holo}} base kay Marcos de Lisboa, may-akda ng pinakaunang talasalitaan ng Bikol.<ref>{{cite dictionary|entry-url=https://quod.lib.umich.edu/p/philamer/aqa2025.0001.001/87?rgn=full+text;view=image;q1=caholoan|entry=caholoan|page=86|last=Lisboa|first=Maŕcos de|title=Vocabulario de la Lengua Bicol|year=1865|lang=es, bik|access-date=2019-12-01|quote=CAHOLOAN. pc. Una virgula de esta manera, V. que ponen á los lados de sus caractéres, etc.}}</ref><ref name="William Scott" />