Lunes: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
Basilio (usapan | ambag)
Basilio (usapan | ambag)
Linya 15:
== Posisyon ==
 
Sa kasaysayan, ang linggo ng mga Griyego at Romano ay nagsisimula sa Linggo (dies solis), at ang Lunes (dies lunae) ay ang ikalawang araw ng linggo.[kailangan ng sanggunian] Sa kalendaryo ng Simbahang Katolika, karaniwan pa rin na tawaging feria secunda ang Lunes. Ang mga Quaker ay tradisyonal na nagtatawag din ng Lunes bilang "Second Day".[5] Ang Portuges at mga Griyego (Eastern Orthodox Church) ay nagpapanatili rin ng tradisyong pangsimbahang ito (Portuguese segunda-feira, Greek Δευτέρα "deutéra" "second"). Gayundin, ang Modernong Hebreo na pangalan ng Lunes ay yom-sheni (יום שני).
Sa ibat ibang kultura at bahagi ng mundo, ang Lunes ay itinuturing na unang araw ng Linggo. Ito ang kaso sa maraming Europeong bansa, sa ilang bahagi ng Africa, Timog America at sa Australia. Sa ilang bahagi ng Asya, ang Lunes rin ang tinuturing na "araw ng panimula." Sa Tsina, ang Lunes ay binabaybay bilang xingqi yi (星期一) na nangangahulugang, "unang araw ng linggo." Ito rin ang unang araw ng linggo kung ang pagbabatayan ay ang paggamit ng International Standard, ISO 8601.
 
Habang sa Hilagang Amerika, ang Linggo ang unang araw ng linggo, ang Geneva-based International Organization for Standardization ay nagtatalaga ng Lunes bilang unang araw ng linggo sa kanilang pamantayan na ISO 8601. Sa Chinese, ang Lunes ay tinatawag na xīngqīyī (星期一), na nangangahulugang "unang araw ng linggo".
Gayumpaman, sa mga Hudyo-Kristiyanong kultura at paniniwala, ang Lunes ang pangalawang araw, kasunod ng Linggo. Ito ang sinusunod na format sa Canada, Estados Unidos at Pilipinas. Ang salin sa wikang Arabo, Portuges, Hebreo, Persa ''(Persian)'', at Syriac ay nangangahulugan ng "pangalawang araw"
 
Ang Lunes rin ang tinutukoy na unang araw ng pagtatrabaho, pagpasok sa paaralan, at sa negosyo.
 
== Lunes, Sa Relihiyon ==