Nagsimula si Nowotny sa paglalaro ng putbol noong limang taong gulang pa lamang sa ilalim ng klub na [[SV Spielberg]]. Sa taon ng labing-isa, lumipat siya sa [[Germania Friedrichstal]] at tumagal siya sa loob ng limang taon hanggang 1990. Naging bahagi siya ng [http://en.wikipedia.org/wiki/Karlsruher_SC Karlsruher SC] noong Hulyo 1991 at dito nagsimula ang kanyang karerang pampropesyon. Gayumpaman, kailangan niyang maghintay ang pagsapit ng Mayo 2, 1992 upang makalikha ng pasinayang [http://en.wikipedia.org/wiki/Fu%C3%9Fball-Bundesliga [Bundesliga]] sa labanang panlabas ng KSC laban sa [http://en.wikipedia.org/wiki/Hamburger_SV [Hamburger SV]]. Pagkatapos ng 103 laro sa [[Karlsruhe]] noong Hulyo 1996, lumipat siya sa [http://en.wikipedia.org/wiki/Bayer_Leverkusen [Bayer Leverkusen]] at naglaro sa loob ng 231 larong Bundesliga at 34 na Liga ng mga Kampeon ng [http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA [UEFA]], kasama rito pag-abot ng Bayer sa pinakahuling Liga ng mga Kampeon noong 2002. Noong Hulyo 18, 2006, lumagda siya ng kasunduan sa [http://en.wikipedia.org/wiki/Dinamo_Zagreb [Dinamo Zagreb]], isang klub sa [[Kroasya]], na maglalaro sa loob ng tatlong taon. Subali't, hanggang sampung laro lamang ang nilaro niya sa klub sapagka't napinsala muli sa ikalimang pagkakataon ang kanyang [[tuhod]] na naging sanhi ng katapusan ng kanyang karera. Dahil sa paulit-ulit na kapinsalaan sa tuhod, siya ay nagpasiyang magretiro na sa putbol noong Enero 22, 2007.
==Pambansang kuponan==
Napasinaya sa kanyang paglalaro si Nowotny nang maging kasapi sa [http://en.wikipedia.org/wiki/Germany_national_football_team [pambansang kuponan ng Alemanya]] noong Ika-30 ng Abril, 2007 sa larong pangkwalipika laban sa [[Ukrayna]] sa [http://en.wikipedia.org/wiki/Bremen [Bremen]]. Naging bahagi siya ng kuponang Aleman sa [http://en.wikipedia.org/wiki/2000_European_Football_Championship [Euro 2000]] at [http://en.wikipedia.org/wiki/2004_European_Football_Championship [Euro 2004]], kung saan lumabas siya nang tatlong beses sa paligsahang 2000 at dalawa naman sa paligsahang 2004. Noong taong 2006, siya ay napili nang di-inaasahan ni [http://en.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Klinsmann [Jürgen Klinsmann]] para sa [http://en.wikipedia.org/wiki/Germany_national_football_team pambansang kuponan ng Alemanya] sa pinakahuling [http://en.wikipedia.org/wiki/2006_FIFA_World_Cup [Pandaigdigang Laro ng Putbol 2006]] pagkatapos ng kanyang liban sa pansabansaang putbol sa loob ng dalawang taon. Ayon sa paniniwala ng karamihan, nang dahil sa kanyang edad na tatlumpu't dalawa, ang kanyang karanasan sa paglalaro ng putbol ay naging batayan ng pagtatalaga sa kuponan, ganundin sa kanyang pagpapataguyod sa mga batang manlalarong Aleman na tagapagtanggol. Subali't, isang beses lamang lumabas sa paglalaro sa paligsahan kung saan nakalaro siya ang buong 90-minutong larong pang-ikatlong puwesto laban sa [[Portugal]]. Sa kasaysayan ng kanyang paglalaro sa pambansang kuponan, siya ay nakapaglaro ng 48 larong pansabansaan at nakapagbigay ng punto na isang gol para sa Alemanya.
