Pagbabago noong 14:53, 4 Abril 2004 baguhin 81.5.166.191 (usapan) remove hukuki spam ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 06:58, 17 Oktubre 2005 baguhin i-undo Tomas De Aquino (usapan \| ambag) 1,706 edits No edit summary Susunod na pagkakaiba →
Linya 1: __NOTOC__ '''General disclaimer''' - [[Wikipedia:Risk disclaimer\|Use Wikipedia at your own risk!]] - [[Wikipedia:Medical disclaimer\|Wikipedia does not give medical advice]] - [[Wikipedia:Legal disclaimer\|Wikipedia does not give legal opinions]] - [[Wikipedia:Content disclaimer\|Wikipedia contains spoilers and content you may find objectionable]] <center><font face="Arial" size="+2"><b> WALANG GARANTIYANG IBINIBIGAY ANG WIKIPEDIA, NA ANG IMPORMASYONG NILALAMAN NITO AY KUMPLETO, TAMA, MAAASAHAN AT MAPAGKAKATIWALAAN. ~~W<small>IKIPEDIA</small> M<small>AKES</small> N<small>O</small> G<small>UARANTEE</small> O<small>F</small> V<small>ALIDITY</small>~~ </b></font></center> '''Wikipedia''' is an online open-content encyclopedia, that is, a voluntary association of individuals and groups who are developing a common resource of human knowledge. Its structure allows any individual with an Internet connection and World Wide Web browser to alter the content found here. Therefore, please be advised that nothing found here has necessarily been reviewed by professionals who are knowledgeable in the particular areas of expertise necessary to provide you with complete, accurate or reliable information about any subject in ''Wikipedia''. === Ang Wikipedia ay hindi napagbalik-aralan ng mga propesyunal === That's not to say that you won't find much valuable and accurate information at ''Wikipedia'', however please be advised that '''''Wikipedia'' CANNOT guarantee, in any way whatsoever, the validity of the information found here.''' It may recently have been changed, vandalized or altered by someone whose opinion does not correspond with the state of knowledge in the particular area you are interested in learning about. We are working on ways to select and approve more trustable versions of articles, but still without warranty. The closest thing to this that currently exists is the [[Wikipedia:Featured articles]] process, but even the articles listed there may have been mercilessly edited shortly before you view them. Ipinauunawa na ang balangkas ng [[Wikipedia]], isang [[elektroniko]] at [[malayang ensiklopedya]], ay bukas sa lahat nang may koneksyon sa Internet at sa [[World Wide Web browser]] (elektroniko) at ang mga nilalaman nito ay maaring baguhin ninuman (malaya). '''Pinaaalahanan na ang napapaloloob sa Wikipedia, ay hindi napagbalik-aralan ng mga propesyunal na may tunay at sapat na kaalaman.''' '''Maaring ang nilalaman ng mga artikulo sa Wikipedia ay HINDI kumpleto, tama at maasahang o mapagkakatiwalaang impormasyon'''. === Walang Garantiyang Binibigay ang Wikipedia === Ngunit hindi ibig sabihin nito na hindi makatatagpo ang mga mambabasa nito ng mga kapakipakinabang na impormasyon sa Wikipedia, '''pinapayuhan lamang ang lahat na ang Wikipedia ay walang binigay, ibinibigay o ibibigay na garantiya, sa ano mang kaparaanan, na ang mga impormasyon matatagpuan dito ay balido.''' Maaring ang mga artikulo nito kapagdaka ay binago ninuman. Ang pagbabagong ito ay maaring hindi kasanga-sang-ayon sa inyong paniniwala o interes. Ginagawan ng Wikipedia ng paraan na piliin at mapintulutan ang mga mas katiwatiwala at maaasahang bersyon ng mga artikulo, ngunit magkagayon man ay hindi pa rin mabibigyan ng karampatang garantiya. Ang pinakamalapit na bagay bilang halimbawa ay kasalukuyang matatagpuan sa proseso o pahinang [[Wikipedia:Napiling Artikulo]]. Gayumpaman, maging ang mga artikulo sa ilalim nito ay maaring walang awang binago matapos itong maisapubliko, o matapos na mabasa. === Walang Pananagutan ang Wikipedia === Pakiusap na siguraduhing maunawain na ang mga impormasyon dito ay ibinibigay nang walang bayad, at kung magkagayon '''walang kasunduan namamagitan''' o kontratang nabuo sa pagitan ng mga gumagamit ng Wikipedia at sa mga may ari ng site na ito, servers, taga pagambag, administrador, sysops at ng iba pang konektado sa proyekto o mga kapanalig hinggil sa kung ano mang maaring ihain laban sa mga ito. <center><font face="Arial" size="+0"><b> ''Wala sa mga patnugot, may akda, isponsor, administrador, sysops, o kahit sino pang may koneksyon sa Wikipedia, ay/ang, sa ano mang kaparaanan responsable sa paglabas ng mga di naangkop, di wasto o mapanirang puring impormasyon. Wala rin pananagutan ang mga ito sa inyong paggamit ng mga impormasyon o pagtungo sa mga kawing panlabas. '' </b></font></center> === Walang Pananagutang Kontraktuwal === Ang lahat ay binibigyan ng limitadong lisensya para kopyahin ang kahit anong bagay sa site na ito, gayumpaman ang pagbibigay ng nasabing lisensya ay hindi bumubuo, tatag, likha o simula, o naghuhudyat ng isang pananagutang kontraktuwal, o kung ano pa man sa bahagi ng Wikipedia at ng mga ahente, miyembro, tagapag organisa, at mga tagapaggamit nito. === Karampatang Pagkilala sa mga Karapatang Ari === Ang lahat ng markang pagkakakilanlan, markang pangkalakal, disenyong ari, personal na pag-aari, karapatang-ari, panglahatang marka at iba pang kahalintulad na pag-aaring nabigkas, o ginamit bilang reperensya sa artikulo sa ensiklopedyang ito ay pawang pagaari lamang ng kani-kanilang tagapaglikha o may-ari. '''Ang paggamit sa mga ito ay hindi nangangahulugan na maari itong kopyahin o gamitin sa kahit anong kaparaanan maliban sa kahalintulad na paggamit o na panghahatid impormasyon, o gaya ng nasasaad sa iskimang lisensyang GFDL'''. Maliban kung nabanggit, hindi iniindorso ng Wikipedia at Wikimedia ang mga ito, at hindi kapanalig, o ka "affiliate" sa mga may-ari ng mga ito. Hindi maaring magbigay ang Wikipedia ng karapatan sa paggamit ng mga ito, sapagkat maaring ang mga ito ay protektado o reserbadong materyales. Ang paggamit ng mga ito ay nasa inyong kamay, gayumpaman, ang paggamit rin ng mga ito ay may kaakibat na pananagutan. === Kalayaang Makapagpahayag at mga Legalidad === Tandaan rin po, na ang mga impormasyon sa Wikipedia ay maaring taliwas sa mga batas na itinadhana ng inyong bansa, o nasasakupan lugar kung saan ito ay binibisita. Hindi kinukunsinte ng Wikipedia ang mga paglabag na ito, ngunit, dahil ang mga impormasyon dito ay naitatago sa server na nakabase sa [[Estado ng Florida]], [[Estados Unid]]os, ito ay pinanatili sa liwanag ng proteksyon naitadhana ng [[Saligang Batas ng Estados Unidos]], lalong lalo na ang probisyon ng Unang Pag-aammiyenda at mga prinsipyong napasasailalim ng Deklarasyong Unibersal ng mga Karapatang Pantao ng [[Mga Bansang Nagkakaisa]]. Ang mga batas mula sa ibang bansa ay maaring hindi sumasaklaw sa mga proteksyon sa Karapatang Makapagpahayag kahalintulad ng sa Estados Unidos o sa karta ng Mga Bansang Nagkakaisa, at kung magkagayon, ang Wikipedia ay walang pananagutan sa kahit ano pang paraan, sa kung ano mang potensyal na paglabas sa mga batas. === Hindi nagbibigay ng payong medikal, legal, pinansyal at iba pa === '''Kung nangangailangan ng espesipikong payong medikal, legal, pinansyal at pang "risk management", pinapayuhan na sumangguni sa mga lisensyadong propesyunal na may sapat na kaalaman sa nasabing bahagi ng paksain'''. Mangyari ring basahin ang mga sumusunod: * [[Wikipedia: Risk Disclaimer]] * [[Wikipedia: Paalalang Pangmedikal]] * [[Wikipedia: Paalalang Legal]] === Walang legal na pananagutan === Gaya ng nabanggit, hindi unipormadong napagbalik-aralan ang nilalaman ng Wikipedia sa kaniyang bahagi o kabuuan, kahit na mayroong kakayanan ang mga mambabasa na baguhin, isatama o alisin ang mga hindi wastong suhestiyon o rekomendasyon, ang mga ito ay walang legal na pananagutan o obligasyon na isagawa ang mga ito. '''Bilang karagdagan, ang mga impormasyon sa Wikipedia ay walang garantiya na sapat, nararapat o kumpleto para sa iba pang paggagamitan.''' === Walang Pananagutan o Danyos na Maaring Hingin === Walang pananagutan o danyos na maaring hingin laban o mula sa Wikipedia, dahil ito ay binubuo lamang ng mga boluntaryong asosasyon ng mga indibidwal na may ibat ibang kaalaman (o kamalian), kultura at reperensya. Inuulit pong ang mga impormasyong nilalaman nito ay binibigay ng walang bayad at walang kasunduan sa pagitan ng Wikipedia maliban sa lisensyang [[GNU Free Documentation]]. Mulit muli po, pinaaalalahanan na ang Wikipedia ay walang pananagutan sa pagbabago, pagaalis, o dagdag ng mga impormasyon na naririto. ::'''None of the authors, contributors, sponsors, administrators, sysops, or anyone else connected with ''Wikipedia'' in any way whatsoever can be responsible for the appearance of any inaccurate or libelous information or your use of the information contained in or linked from these web pages.''' Maraming salamat sa panahon na inyong iniukol sa pagbabasa ng pahinang ito at nawa ay maging maayos ang inyong paggamit, pagaambag at pagtangkilik sa Wikipedia. Please make sure that you understand that the information provided here is being provided free and gratuitously, and that no kind of agreement or contract is created between you and the owners or users of this site, the owners of the servers upon which it is housed, the individual ''Wikipedia'' contributors, any project administrators, sysops or anyone else who is in ''any way connected'' with this project or sister projects subject to your claims against them directly. You are being granted a limited license to copy anything from this site; it does not create or imply any contractual or extracontractual liability on the part of ''Wikipedia'' or any of its agents, members, organizers or other users. === Hindi Nag-iisa ang Wikipedia === Any of the trademarks, service marks, collective marks, design rights, personality rights or similar rights that are mentioned, used or cited in the articles of the Wikipedia encyclopedia are the property of their respective owners. Their use here does not imply that you may use them for any other purpose other than for the same or a similar informational use as contemplated by the original authors of these Wikipedia articles under the GFDL licensing scheme. Unless otherwise stated Wikipedia and Wikimedia sites are neither endorsed nor affiliated with any of the holders of any such rights and as such Wikipedia can not grant any rights to use any otherwise protected materials. ''Your use of any such or similar incorporeal property is at your own risk.'' Maging ang ibang ensiklopedya ay mayroon ring kanikaniyang paalala. Ilan lamang ang mga sumusunod sa sipi ng mga paalalang ito: Please note that that the information found here may be in violation of the laws of the country or jurisdiction from where you are viewing this information. ''Wikipedia'' does not encourage the violation of any laws, but as this information is stored on a server in the State of [[Florida]] in the [[United States of America]], it is being maintained in reference to the protections afforded to all under the [[United States Constitution]]'s [[First Amendment]] and under the principles of the [[Universal Declaration of Human Rights]] of the [[United Nations]]. The laws in your country may not recognize as broad a protection of free speech as the laws of the United States or the principles under the UN Charter, and as such, ''Wikipedia'' cannot be responsible for any potential violations of such laws should you link to this domain or use any of the information contained herein in anyway whatsoever. * [http://corporate.britannica.com/termsofuse.html britannica.com disclaimer] (Hango sa [[Encyclopedia Britannica]] Online): :'''<big>If you need specific advice (for example, medical, legal, financial, or risk management) please seek a professional who is licensed or knowledgable in that area.</big>''' Read [[Wikipedia:Risk disclaimer]], [[Wikipedia:Medical disclaimer]], and [[Wikipedia:Legal disclaimer]] for specific disclaimers. :"YOUR USE OF BRITANNICA.COM IS AT YOUR SOLE RISK." [http://privacy.msn.com/tou/ MSN.com disclaimer] (hango sa [[Encarta\|Encarta Encyclopedia]] ) :'''<big>Wikipedia is not uniformly peer reviewed; while readers may correct errors or remove erroneous suggestions they have no legal duty to do so and thus all information read here is without any implied warranty of fitness for any purpose or use whatsoever.</big>''' : "...AND THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY, AND EFFORT IS WITH YOU." [http://www.bartleby.com/sv/terms.html bartleby.com disclaimer] (hango sa [Columbia Encyclopedia]]) *: "YOU EXPRESSLY AGREE THAT USE OF THE SERVICE IS AT YOUR SOLE RISK." (pinatili ang mga paalalang ito sa orihinal na sipi at pagkakasulad (Wikang Ingles) '''No consequential damages can be sought against ''Wikipedia''''', as it is a voluntary association of individuals developed freely to create various open source online educational, cultural and informational resources. '''This information is being given to you gratuitously''' and there is '''no agreement or understanding between you and ''Wikipedia''''' regarding your use or modification of this information beyond the [[GNU Free Documentation License]] neither is anyone at ''Wikipedia'' responsible should someone change, edit, modify or remove any information that you may post on ''Wikipedia'' or any of its associated projects. ~~Thank you for spending the time to read this page, and please enjoy your experience at ''Wikipedia''.~~ <!--Remain seated until the aircraft stops moving and the seat-belt light goes off. ;-) ha, ha! NO SMOKING IN THE TERMINAL BUILDING...Do not adjust your television set, YOU ARE NOW ENTERING THE TWILIGHT ZONE --> [[en:Wikipedia:General_disclaimer]]▼ [[ca:Viquipèdia:Avís legal]] [[da:Wikipedia:Generelle forbehold]] [[es:Wikipedia:Limitación general de responsabilidad]] [[el:Βικιπαίδεια:Αποποίηση ευθυνών]] [[fr:Wikipédia:Avertissements généraux]] [[hu:Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat]] [[ko:위키백과:유의사항]] [[nl:Wikipedia:Algemeen voorbehoud]] [[no:Wikipedia:Generelle forbehold]] ~~[[tr:Hukuk]]~~ [[pl:Wikipedia:Zrzeczenie się odpowiedzialności]] ▲[[enpt:Wikipedia:~~General_disclaimer~~Aviso Geral]] [[ro:Wikipedia:General disclaimer]] [[simple:Wikipedia:General disclaimer]] [[sv:Wikipedia:Allmänt förbehåll]] [[vi:Wikipedia:Ph%E1%BB%A7 nh%E1%BA%ADn chung]] [[zh:Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E]]

Wikipedia:Pangkalahatang pagtatanggi: Pagkakaiba sa mga binago