Eclesiastes: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
AnakngAraw (usapan | ambag) may inalis na isang sanggunian na para sa Eclesiastico dapat |
m robot binago: sr:Књига Проповедникова |
||
Linya 21:
[[ar:سفر الجامعة]]
[[br:Ekleziastez]]▼
[[bg:Еклисиаст]]
▲[[br:Ekleziastez]]
[[ca:Eclesiastès]]
[[cs:Kniha Kazatel]]
Linya 30:
[[es:Eclesiastés]]
[[fa:کتاب جامعه]]
[[fi:Saarnaajan kirja]]▼
[[fr:Ecclésiaste]]
[[gd:Eclesiastes]]
[[he:מגילת קהלת]]▼
[[ko:전도서]]▼
[[hu:Prédikátor könyve]]▼
[[id:Kitab Pengkhotbah]]
[[it:Qoelet]]
[[ja:コヘレトの言葉]]▼
▲[[he:מגילת קהלת]]
[[jv:Juru Kotbah]]
▲[[ko:전도서]]
[[sw:Kitabu cha Mhubiri]]▼
[[la:Liber Ecclesiastes]]
▲[[hu:Prédikátor könyve]]
[[ml:സഭാപ്രസംഗകന്]]
[[nl:Prediker (boek)]]
▲[[ja:コヘレトの言葉]]
[[no:Forkynneren]]
[[oc:Eclesiastès]]
Linya 49:
[[ru:Книга Екклесиаста]]
[[simple:Ecclesiastes]]
[[sr:Књига
▲[[fi:Saarnaajan kirja]]
[[sv:Predikaren]]
▲[[sw:Kitabu cha Mhubiri]]
[[th:ปัญญาจารย์]]
[[yi:קוהלת]]
|