Usapang Wikipedia:Kapihan: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
AnakngAraw (usapan | ambag)
Lakastibay (usapan | ambag)
Linya 230:
#Antike
#Marinduke
 
Puna: Hindi na siguro natin kinakailangang itagalog ang mga pangalan ng mga lalawigang nasa Kastila. Halimabawa, ang Nueva Ecija, Camarines Sur, etc.
{{col-end}}</center>
 
====Mga puna====
Dapat panatilihin ang ''Estados Unidos'', hindi ang "Nagkakaisang Estado", na maaaring ituring na neolohismo. Dapat rin panatilihin ang mga lalawigan na may direksyon sa Espanyol (hal. Negros Occidental) maliban sa Mindoro, ang mala-Espanyol na pangalan ng mga kalye (tulad ng ''Abenida Ayala'', 'di "Abenidang Ayala"), ang isina-Tagalog na baybay ng mga lalawigang pay pang-uri (tulad ng ''Nuweba Esiha'', na iginamit na sa batas) at ang orihinal na baybay ng mga bansang may diptonggo (tulad ng ''Australya'', 'di ''Awstralya''). Masyadong neolohistiko ang mga itinuring na pangalan. Maglalagay rin ako ng tala ng mga lalawigang isina-Tagalog mamaya para maitunay natin ang mga lalawigang kailangang isalin. --[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] <sup>([[User talk:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>usapan</b></font>]])</sup> 07:14, 14 Setyembre 2008 (UTC)
Return to the project page "Kapihan".