Jose C. Abriol: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
AnakngAraw (usapan | ambag)
→‎Mga akda: dagdag salita
AnakngAraw (usapan | ambag)
linis
Linya 1:
Si '''Jose C. Abriol'''<ref name=MCathedral/> ([[Pebrero 4]], [[1918]] - [[Hulyo]] [[2003]]) ay isang paring monsenyor ng [[Simbahang Katoliko]] sa [[Pilipinas]]. Isa rin siyang tagapagsalinwika ng Bibliya patungong [[wikang Filipino]]. Naging ganap siyang miyembro ng kaparian noong Mayo 14, 1942. Isa rin siyang rektor ng [[Katedral ng Maynila]] mula 1962 magpahanggang 1975. Kasabay ito ng pagkakatalaga sa kaniya bilang ''chancellor'' ng [[Arsodiyosesis ng Maynila]]. May dalubhasang kaalaman at kakayahan siya sa may walong mga wika: [[wikang Kastila]], [[wikang Latin|Latin]], [[wikang Griyego|Griyego]], [[wikang Hebreo|Hebreo]], [[wikang Italyano|Italyano]], [[wikang Ingles|Ingles]], at [[wikang Filipino|Filipino]]. Animnapung taon siyang naglingkod bilang isang pari. Noong Pebrero 2003, pinarangalan siya ng Pandaigdigang Lundayang Pangtalambuhay (Internasyunal na Sentrong Biyograpiko, o ''International Biographical Centre'', IBC) ng Inglatera bilang isa sa dalawang libong mga Bukodtanging Intelektuwal ng ika-21 Daantaon (''2000 Outstanding Intellectual of the 21st Century''). Siya ang kauna-unahang at nag-iisang Pilipinong nagkamit ng ganitong uri ng pagkilala. Sumakabilang buhay siya noong 2003 sa edad na 85.<ref name=MCathedral>[http://www.manilacathedral.org/rectors/abriol.htm Msgr. Jose C. Abriol (1962-1975)], Basilika Menor ng Imakulada Konsepsyon, Metropolitanong Katedral ng Maynila, ManilaCathedral.org</ref>
 
==Bilang tagapagsalinwika==