Pamangkin: Pagkakaiba sa mga binago

2,302 byte added ,  13 year ago
dagdag
(dagdag)
(dagdag)
Ang '''pamangkin''' ay tumutukoy sa sa isang '''lalaking pamangkin''' (''nephew'' sa Ingles, na nagbuhat sa Pranses na ''neveu''), ang anak na lalaki ng isang [[kapatid]] o kayaanak na lalaki ng asawa ng isang kapatid. Ito ang rin ang tawag para sa isang '''babaeng pamangkin''' (''niece'' sa Ingles), ang anak na babae ng isang kapatid o anak na babae ng asawa ng isang kapatid.<!--May galing sa Ingles na Wikipedia--><ref name=Gaboy/><ref name=Bansa>{{cite-Bansa|Pamangkin, ''nephew'', ''niece''}}, makikita sa [http://www.bansa.org/dictionaries/tgl/?dict_lang=tgl&type=search&data=pamangkin Pamangkin]</ref> Tinatagurian ding mga pamangkin ang mga anak na lalaki at babae ng mga [[kapatid sa kasal]], bagaman walang kaugnayan sa dugo o hindi magkadugo. Ginagamit din ang salitang "pamangkin" bilang hindi pormal na katawagan para sa isang batang naging anak ng isang [[pari]].<ref name=Gaboy>{{cite-Gaboy|''Nephew'', ''niece''}}</ref> Tumutukoy din ang salitang ''pamangkin'' para sa mga sumusunod:
** Pamangking lalaki (''nephew''), ang anak na lalaki ng isang kapatid na lalaki, kapatid na babae, o ng kanilang mga asa-asawa.
** Pamangking babae (''niece''), ang anak na babae ng isang kapatid na babae, kapatid na lalaki, o ng kanilang mga asa-asawa.
** Pamangking lalaki sa kasal o pamangking lalaki sa batas (''nephew-in-law''), ang anak na lalaki ng [[kapatid na lalaki sa kasal]] o ng [[kapatid na babae sa kasal]].
** Pamangking babae sa kasal o pamangking babae sa batas (''niece-in-law''), ang anak na babae ng kapatid na babae sa kasal o ng kapatid na lalaki sa kasal.
** Pamangking lalaki sa ama o pamangking lalaki sa ina (''step-nephew''), ang anak na lalaki ng isang kapatid sa ama o anak na lalaki sa kapatid sa ina; o ''step-son'' ng isang kapatid na lalaki o kapatid na babae.
** Pamangking babae sa ama o pamangking babae sa ina (''step-niece''), ang anak na babae ng isang kapatid sa ama o anak na babae sa kapatid sa ina; o ''stepdaughter'' ng kapatid na lalaki o kapatid na babae.<!--mula sa Ingles na Wikipedia-->
 
Sa sinaunang wikang Ingles, ang isang pamangking lalaking mula sa partido ng ina ay tinatawag na ''sister-son'' o "kapatid na babae-anak na lalaki", na nagbibigay diin sa kahalagahan bilang pinakamalapit na kamag-anak na lalaki ng isang tao ''kung'' sakaling walang sariling mga kapatid na lalaki o mga anak na lalaki. Ginamit ang salitang ito para tukuyin at ilarawan ang ilang mga kabalyero ni [[Haring Arturo]], na ginaya ni [[J.R.R. Tolkien]], natatangi na sa mga talaan ng [[Mga Hari ng Rohan]] o mga duwendeng kung saan tagapagmana rin ang ''sister-son''. Katumbas nito ang ''sister-daughter'' o "kapatid na babae-anak na babae" para tukuyin ang isang "pamangking babae", ngunit hindi naging pangkaraniwan.<!--mula sa Ingles na Wikipedia-->
==Tingnan din==
*[[pinsan]]
 
==Sanggunian==
{{reflist}}
166,389

edits