Pagsamba ng mga pastol: Pagkakaiba sa mga binago

Content deleted Content added
m namespace change &/or gen. fixes
Linya 1:
[[LarawanTalaksan:Rembrandt Harmensz. van Rijn 010.jpg|thumb|right|250px|Ang Dibuhong ''Ang Pagsamba ng mga Pastol'' ni [[Rembrandt Harmensz van Rijn|Rembrandt]], c. 1646.]]
Ang '''Pagsamba ng mga pastol''' o '''Adorasyon ng mga pastol''' ay isang tagpuan sa [[pagsilang ni Hesus]], partikular na sa sining, kung saan naging malapit na mga saksi ang pangkat ng mga [[pastol]] (o [[pastor (ng hayop)|pastor]] ng mga [[tupa]]<ref name=Biblia7>{{cite-Biblia7|[http://adb.scripturetext.com/luke/2.htm Lucas/''Luke'' 2: 8-20]}}, Ang Dating Biblia (1905), ADB.Scripturetext.com</ref>) matapos ang pagkakaluwal batang Hesus sa kaniyang pook na pinagsilangan. Karaniwang itong nilalarawan na nasa isang bangan o tambubuong - lugar na pinaglalagakan ng mga hayop sa bukid o pastulan - na malapit sa Belen o Betlehem (binabaybay ding Bet-lehem).
 
Linya 7:
==Impluwensiya==
===Sa sining===
[[LarawanTalaksan:Giorgione 014.jpg|thumb|right|Bersyon ng ''Ang Pagsamba ng mga Pastol'' ni [[Giorgione]] (c. 1478-1510).]]
Kalimitang isinasama ang tagpo o eksenang ito sa ''[[Pagsamba ng mga Mago]]'', partikular na sa sining ng pagpipinta o pagguhit. Bagaman mayroon ding nakahiwalay o nagsosolo ang paksa. Kabilang sa mga naakit ng paksa ang imahinasyon ng mangguguhit na si [[Gaetano Gandolfi]] (1734-1802) at ang pintor na si [[Giorgione]] (1476/78-1510).<ref name=Biblia2>{{cite-Biblia|''The Adoration of the Shepherds'' ni Giorgione sa pahina 835; ni Gaetano Gandolfi sa pahina 723}}</ref> Sa bersyon ni Giorgione, matatagpuan ang [[Banal na Mag-anak]] sa loob ng isang [[yungib]] na tila mas kaayaaya kaysa isang kamalig baysa o imbakan ng palay na may mga hayop. Ipininta niya ang mga mukha ng mga tauhan na tila ba mga wangis ng mga [[anghel]] na nagmumula sa ibang mundo. Malinis ang mga damit ng mga pastol, maging ang mga punit nito. Dahil dito, may epekto ng pagiging marangal ang kaganapan imbis na nagbibigay ng hindi likas na matamis na damdamin o sentimyento.<ref name=Biblia2/>
 
Linya 15:
Naririto ang panitik o liriko ng ''Pastol, Pastol, Gumising'':<ref name=SG/>
 
::''Pastol, Pastol, gumising''<br/>
::''Halina at dalawin''<br/>
::''At ating salubungin''<br/>
::''Pagsilang ni Hesus.''<br/>
::''Masdan yaong sabsaban,<br/>
::''Dayaming higaan;<br/>
::''Ito ang katibayan''<br/>
::''Ng pagibig ng Diyos.''<br/>
 
:Solo:
::''Masdan ninyo ang mga mata''<br/>
::''Larawan ng pagibig.''<br/>
::''Pang-akit Siya ng puso''<br/>
::''Ng taong lumilihis.''<br/>
 
:Koro:
::''Ang mga labing ngumingiti''<br/>
::''Katulad ng isang bulaklak''<br/>
::''Na sa ating paghihirap;''<br/>
::''Nagbibigay galak. Pastol, Pastol...''<ref name=SG/><br/>
 
==Tingnan din==