Pagbabago noong 00:34, 23 Nobyembre 2009 baguhin AnakngAraw (usapan \| ambag) 166,389 edits uri ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 06:51, 23 Nobyembre 2009 baguhin i-undo TjBot (usapan \| ambag) Mga bot 4,883 edit m robot dinagdag: bn, bpy, br, cy, de, eo, es, et, fa, fi, fr, gu, hi, id, it, ja, kn, la, mg, ml, mr, nl, no, pam, pl, pt, ro, ru, sa, simple, sv, ta, te, vi, war, zh Susunod na pagkakaiba →
Linya 6: [[Kaurian:Kabisera sa Asya]] [[bn:তিরুবনন্তপুরম]] [[bpy:ত্রিবানদ্রাম]] [[br:Thiruvananthapuram]] [[cy:Thiruvananthapuram]] [[de:Thiruvananthapuram]] [[en:Thiruvananthapuram]] [[eo:Thiruvananthapuram]] [[es:Thiruvananthapuram]] [[et:Thiruvananthapuram]] [[fa:تریواندروم]] [[fi:Thiruvananthapuram]] [[fr:Thiruvananthapuram]] [[gu:તિરુવનંતપુરમ્]] [[hi:तिरुअनन्तपुरम्]] [[id:Thiruvananthapuram]] [[it:Trivandrum]] [[ja:ティルヴァナンタプラム]] [[kn:ತಿರುವನಂತಪುರಮ್]] [[la:Trivandrum]] [[mg:Thiruvananthapuram]] [[ml:തിരുവനന്തപുരം]] [[mr:तिरुअनंतपुरम]] [[nl:Thiruvananthapuram]] [[no:Thiruvananthapuram]] [[pam:Thiruvananthapuram]] [[pl:Thiruvananthapuram]] [[pt:Thiruvananthapuram]] [[ro:Thiruvananthapuram]] [[ru:Тируванантапурам]] [[sa:तिरुवनन्तपुरम्]] [[simple:Thiruvananthapuram]] [[sv:Thiruvananthapuram]] [[ta:திருவனந்தபுரம்]] [[te:తిరువనంతపురం]] [[vi:Thiruvananthapuram]] [[war:Thiruvananthapuram]] [[zh:特里凡得琅]]

Thiruvananthapuram: Pagkakaiba sa mga binago