Awit ng mga Awit: Pagkakaiba sa mga binago

Ang '''Ang Awit ng mga Awit''' o '''Aklat ng Awit ng mga Awit'''<ref name=Biblia>{{cite-Biblia|Ang Awit ng mga Awit}}</ref>, na tinatawag ding '''Awit ni Solomon''' o '''Ang Awit ni Solomon'''<ref name=Biblia3/> ay isang aklat sa [[Lumang Tipan]] ng [[Bibliya]]. Tinatawag din itong ''Ang Awit ni Solomon'' dahil sa pamagat nito sa [[wikang Ebreo]] kung saan nakalagay ang pangalang ''Solomon''.<ref name=Biblia3/> Tinatawag din itong '''Mga Kantikulo''' na nangangahulugang "awit ng mga awit"<ref name=Salin2>Literal na salin ng ''canticles'' o "song of songs" [maramihan ng ''canticle'').</ref> na nagpapahiwatig na isa itong [[awit]] na higit pa sa ibang mga awit o kaya awit na binubuo ng ilan at iba pang mga awitin. Isa ang ''Aklat ng mga Awit'' sa mga pinakamaiikling aklat na nakalangkap sa Bibliya. Mayroon itong mga 117 taludtod lamang. Ito lamang ang librong nasa Bibliyang tinatawag ang sarili bilang isang awit na tungkol sa [[pag-ibig]], at matinding dagsa ng damdamin, ngunit may maingat, mapagkandili, mapagsaalang-alang, mahinahon, at malambing na [[pakikipagtalik]].<ref name=Biblia4/>

Pinaniniwalaang inakdaan ito ni Haring Solomon (binabaybay ding Salomon) bagaman sinasabi rin ng mga dalubhasa sa Bibliyang maaaring ng isang hindi nakikilalang makata.<ref name=Biblia/>

 

Ayon sa mga dalubhasa, tinatayang nasulat ang aklat na ito noong ika-5 daantaon pagkalips ng "pagkadalang-bihag" ng mga mamamayan ng Israel sa Babilonia.<ref name=Biblia/> Maaari ring noong ika-3 o ika-4 na daantaon BK.<ref name=Biblia2/>

 

[[Talaksan:Llyfr Caniad Solomon - Caerwynt 2.jpg|left|thumb|Isang paglalarawan ng dalawang tauhang magkasintahan sa ''Aklat ng Awit ng mga Awit'' mula sa isang manuskritong gawa noong ika-12 daantaon.]]

Ayon sa ''Ang Banal na Biblia'' ni Jose C. Abriol, ''isang'' tula tungkol sa [[pag-ibig]] ang ''Aklat ng Awit ng mga Awit''.<ref name=Biblia3>"[http://angbiblia.net/awit_solomon.aspx Ang Awit ni Solomon]"{{cite-Biblia3|Ang Awit ng mga Awit}}</ref> Subalit nilarawan naman ito ng Lipunang Bibliya sa Pilipinas (Ingles: ''Philippine Bible Society'') sa ''Biblia.net'' bilang isang aklat na "''kalipunan'' ng mga tula ng pag-ibig."<ref name=Biblia3/> Nilarawan ito ng ''[[Reader's Digest]]'' bilang kakaiba sa iba pang mga aklat ng Bibliya sapagkat mas malapit ito sa pagiging isang "tula ng pag-ibig." Hindi nag-iisang tula lamang ang aklat na ito, bagkus isa itong katipunan ng ilang mga tulang hindi magkakaugnay na sinasambit ng mga tauhang katulad ng nasa isang [[dula]].<ref name=Biblia2>{{cite-Biblia2}}</ref>

Hindi naglalaman ang Aklat ng Awit ng mga Awit ng lantarangang pagbanggit sa pananampalataya, at hindi rin nasasambit ang salita o pangalang ''Diyos'' kahit na isang ulit man lamang.<ref name=Biblia2/> Subalit kapupulutan ang aklat ng mga aral na tumutukoy sa "kabanalan ng pag-ibig ng mga may asawa" sapagkat ang Diyos ang nagtatag ng institusyon ng [[Kasal (institusyon)|kasal]].<ref name=Biblia/>

 

Natatangi ang paksang nasa kabuoan ng aklat ng Awit ng mga Awit: ang pagsasabi na kamanghamangha ang pag-ibig. Ipinagdiriwang dito ang [[kasiyahan]] na nakakamit mula sa [[pakikipagtalik]] sa isang wikang hindi nagbabantad ng anumang pagdududa. Nakalaan ang makapangyarihang wikang ginamit sa librong ito sa regalong [[pag-ibig]] na nararamdaman ng isang lalaki at babae para sa isa't isa, isang panghihikayat na kung iibig ang isang tao: nararapat lamang na umibig ayon sa sinasabing kaparaan sa aklat na ito. Sadyang pinagtutuonan ng pansin dito ang kahalagahan ng isang relasyong may katapatan sa isa't isa at sa pagiging isa ng dalawang taong nagmamahalan. Nasa mga pahina ng aklat na ito ang pananaw ng isang romantikong damdaming may dalang [[batubalani]]ng kaugnay ng pagkabighaning seksuwal, at pagkakaroon ng katuwaan sa bawat panahon nito, at sa pagkakapuno at pagkakatupad ng damdamin at katuwaan mula rito. Isang halimbawa at huwaran ang aklat ng Awit ng mga Awit kung ano ang tunay na kahulugan ng [[kasal]] na [[pangkristiyano]].<ref name=Biblia4>{{cite-Biblia4|''Is erotic love okay?'', ''Song of Songs 1: 1-4}}</ref>

 

Kabilang sa mga tauhan sa Aklat ng mga Awit ang dalawang magkasintahan - isang lalaki at isang babae - at may ilang mga tagapanood o tagapagmasid lamang ng patulang "dula".<ref name=Biblia2/> Sapagkat nilalarawan nga ng nilalaman ng aklat ang [[pagsusuyuan]] ng dalawang magkasintahan, sinasagisag ng lalaki at ng babae ang "pag-iibigan ng Diyos at ng Israel." Ang lalaki ang kumakatawan sa Diyos samantalang kumakatawan naman sa bayang Israel ang babae.<ref name=Biblia/>

 

{{reflist}}

 

 

[[Kaurian:Ketuvim]]

[[ar:سفر نشيد الأنشاد]]

[[bar:Hohes Lied]]

[[ceb:Awit sa mga Awit]]

[[cs:Píseň písní]]