Ang Holokausto: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
m r2.5.2) (robot binago: rw:Itsembabwoko ry’Abayahudi |
MerlLinkBot (usapan | ambag) m Bot: replacing dead link www.jpost.com with fr.jpost.com |
||
Linya 1:
:''Para sa ibang gamit, tingnan [[Holokausto (paglilinaw)]].''
'''Ang Holocaust''' (mula sa [[wikang Griyego|Griyego]]: ''{{lang|el|ὁλόκαυστον}} ({{lang|el-Latn|holókauston}})'': ''holos'', "buong-buo" at ''kaustos'', "nasunog", bilang salin sa [[Wikang Ebreo|Ebreong]]: עולה, ''ola'', "handog na susunugin",<ref>[[Aklat ng Eksodo|Eksodo]] 18.12. ''Magandang Balita''.</ref> sa [[Septuwahinta]]), at tinatawag ding '''''{{lang|he-Latn|Sho'a}}''''' ([[Wikang Ebreo|Ebreo]]: '''{{lang|he|שואה}}'''), '''''Khurben''''' ([[Wikang Yidish|Yidish]]: '''{{lang|yi|חורבן}}''') ay isang pangkalahatang tawag sa paglalarawan ng sistematikong pagpaslang sa mahigit-kumulang anim na milyong [[Europa|Europeong]] [[Hudyo]] noong kapanahunan ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]], bilang bahagi ng paluntunan na binalak at tinupad ng rehimeng [[Nazismo|Nazi]] sa [[Alemanya]], na pinamumunuan noon ni [[Adolf Hitler]].<ref name=Niewyk1>Niewyk, Donald L. ''The Columbia Guide to the Holocaust'' (nasa wikang Ingles), [[Columbia University Press]], 2000, p.45: "The Holocaust is commonly defined as the murder of more than 5,000,000 Jews by the Germans in World War II." Tingnan din ang "The Holocaust," ''Encyclopaedia Britannica'' (nasa wikang Ingles), 2007: "the systematic state-sponsored killing of six million Jewish men, women and children, and millions of others, by Nazi Germany and its collaborators during World War II. The Germans called this "the final solution to the Jewish question."</ref><ref>http://
Etimolohiya ng salitang ''holocaust''<ref name=Gabby>[http://www.gabbydictionary.com/home.asp Holocaust], Gabby's Dictionary, GabbyDictionary.com</ref> ang malawakang sunog; malaganap na pagkasalanta o pagkawasak, disastre, o alay na sinusunog.
|