m
r2.5.2) (robot binago: de, el, id, ml, pl
m (robot dinagdag: tg:Монитор, ms:Monitor komputer binago: en:Computer monitor) |
m (r2.5.2) (robot binago: de, el, id, ml, pl) |
||
|
[[cs:Monitor (obrazovka)]]
[[da:Skærm (monitor)]]
[[de:
[[diq:Monitor]]
[[el:Οθόνη υπολογιστή]]
[[en:Computer monitor]]
[[eo:Komputila ekrano]]
[[hsb:Wobrazowka]]
[[hu:Monitor]]
[[id:
[[is:Tölvuskjár]]
[[it:Monitor (video)]]
[[lv:Monitors]]
[[mk:Монитор]]
[[ml:കമ്പ്യൂട്ടര് മോണിറ്റര്]]
[[mn:Компьютерийн дэлгэц]]
[[ms:Monitor komputer]]
[[nl:Beeldscherm]]
[[no:Skjerm (monitor)]]
[[pl:Monitor
[[pt:Monitor de vídeo]]
[[qu:Qhawana pampa]]
| |||