Wikipedia

Himno Nacional de Uruguay

Ang "Himno Nacional de Uruguay" (Ingles: "Pambansang Awit ng Uruguay"), na kilala rin sa [[incipit] nito ] "Orientales, la Patria o la Tumba" (Ingles: "Easterners,[a] ang Bansa o ang Libingan"),[1] ay ang pinakamahabang pambansang awit sa mga tuntunin ng tagal na may 105 bar ng musika.[2] Kapag ginanap sa kabuuan nito, ang ang awit ay tumatagal ng humigit-kumulang apat-at-kalahating anim na minuto, bagama't sa ngayon ang unang taludtod at koro lamang ang inaawit sa karamihan ng mga pagkakataon,[3] tulad ng bago ang mga sporting event.

Himno Nacional de Uruguay
English: National Anthem of Uruguay
National awit ng  Uruguay
Also known asOrientales, la Patria o la Tumba (English: Easterners, the Fatherland or the grave)
LirikoFrancisco Acuña de Figueroa, 1833
MusikaFrancisco José Debali, 1845
Ginamit1848
Tunog
U.S. Navy Band instrumental version
U.S. Navy Band instrumental version (short)
U.S. Navy Band instrumental version (short with intro)
1930s orchestral and vocal rendition
May problema sa pakikinig ng mga file na ito? Maaaring tingnan ang tulong sa midya.

Ang martial[4] lyrics nito ay gawa ng makatang Uruguayan Francisco Acuña de Figueroa, na sumulat din ng lyrics para sa pambansang awit ng Paraguay, "Paraguayos, República o Muerte". Ang mga liriko ay opisyal na idineklara bilang pambansang awit noong Hulyo 1833.[5] Ilang iminungkahing setting ng musikal ang nabigong makakuha ng suporta sa publiko.[6] Ang Rossini-inspired[7] ang musikang kalaunan ay naging pangkalahatang nauugnay sa awit ay binubuo ng kompositor na ipinanganak sa Hungarian Francisco José Debali, sa tulong ni Fernando Quijano, isang Uruguayan na aktor at musikero.[6] Ilang araw pagkatapos ng unang pagtatanghal noong Hulyo 1845, opisyal na kinilala ang marka ni Debali bilang musika para sa awit.[8] Tulad ng iba pang pambansang awit ng Timog Amerika, ang musika ay inspirasyon ng lokal na kasikatan ng [ [Italian opera]].[7] Kabilang dito ang ilang sanggunian sa La Cenerentola at iba pang opera ni Rossini, pati na rin ang direktang musikal na sipi mula sa [[Lucrezia Borgia] (opera)|Lucrezia Borgia]] ni Gaetano Donizetti.[7]

Ang kompositor ng Pranses na si Camille Saint-Saëns ay minsan ay nagkakamali sa pagkaka-kredito sa pag-compose ng musika: bagama't siya ay hiniling na magsulat ng isang himno upang ipagdiwang ang pambansang araw ng kalayaan, ang kanyang komposisyon ay hindi kailanman naging pambansang awit.[9]

Kasaysayan

baguhin

Ang makatang Uruguayan Francisco Acuña de Figueroa, na sumulat din ng mga liriko para sa pambansang awit ng Paraguay na "Paraguayos, República o Muerte", ay responsable para sa liriko ng martial.< ref name=Montoro2016>{{cite thesis |last=Montoro |first=Juan Manuel |date=2016 |title=Ang martial memory ng mga pambansang awit at ang kanilang kasalukuyang mga numero. Ang kaso ng Uruguay. |type=MA [Laurea magistrale] |publisher=University of Bologna |url=https://www.academia.edu/download/48416252/2016_-_The_martial_memory_of_the_national_anthems_and_their_current_figures_Exam_-_SEMIOTICS1pdf[patay na link] Ang 'Orientales, la Patria o la Tumba ay opisyal na kinilala bilang pambansang awit ng Uruguay.[5]

Ilang iminungkahing setting ng musika ng mga liriko ni Figueroa ang nabigong makakuha ng suporta ng publiko.[6] Isa sa mga itinapon na setting ay ang kompositor na ipinanganak sa Espanyol na si Antonio Sáenz.[10] Isang iminungkahing melody ng Ang Italyano na kompositor na si Francesco Casale ay naging batayan para sa musika ng pambansang awit ng Paraguay.[11]

Ang Rossini-inspired[7] na musika na kalaunan ay naging pangkalahatang nauugnay sa anthem ay binubuo ng kompositor na ipinanganak sa Hungarian na si Francisco José Debali, sa tulong ni [[Fernando Quijano] ]], isang Uruguayan na aktor at musikero.[6] Nauna ang score gumanap noong 19 Hulyo 1845, at opisyal itong kinilala bilang musika para sa awit noong 25 Hulyo 1848.[8]


Maling banggit (May <ref> tag na ang grupong "lower-alpha", pero walang nakitang <references group="lower-alpha"/> tag para rito); $2

  1. ↑ YouTube https://www.youtube.com/watch?v=x4UpBEdgr6A. {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (tulong); Missing or empty |title= (tulong); Unknown parameter |pamagat= ignored (tulong); Unknown parameter |petsa ng archive= ignored (tulong)
  2. ↑ Mga Katotohanan Tungkol sa Mga Pambansang Awit Mga Pambansang Awit ng Mundo
  3. ↑ [https: //web.archive.org/web/20181223235845/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2218.html#uy "The World Factbook — Central Intelligence Agency"]. Inarkibo mula sa publications/the-world-factbook/fields/2218.html#uy orihinal noong 2018-12-23. Nakuha noong 30 Hunyo 2018. {{cite web}}: Check |archive-url= value (tulong); Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. ↑ Maling banggit (Hindi tamang <ref> tag; walang binigay na teksto para sa refs na may pangalang Montoro2016); $2
  5. ↑ 5.0 5.1 History about the Anthem of Uruguay Naka-arkibo 2016-03-24 sa Wayback Machine. Embassy ng Uruguay sa Argentina
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 Panizza, Walter; atbp. (compiled mula sa gawa ni Lauro Ayestarán) (7 Nobyembre 2003). "El Himno Nacional". Informe Uruguay. Year 1, no. 51 (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 18 Hulyo 2014. Nakuha noong 27 Disyembre 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 Maling banggit (Hindi tamang <ref> tag; walang binigay na teksto para sa refs na may pangalang Gon2013); $2
  8. ↑ 8.0 8.1 "Uruguay - Himno Nacional de Uruguay". National Anthems.me. Nakuha noong 2011-11-18.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. ↑ Maling banggit (Hindi tamang <ref> tag; walang binigay na teksto para sa refs na may pangalang Saint-Saëns); $2
  10. ↑ "Antonio Sáenz". Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la Historia (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 2022-11-25. Nakuha noong 2023-12-27.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. ↑ /espectaculos/musica/develan-grandes-incognitas-del-himno-nacional-1689725.html "Revelan incógnitas del himno nacional". www.abc.com.py (sa wikang Kastila). ABC Color. Abril 3, 2018. {{cite web}}: |archive-url= is malformed: path (tulong); Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: url-status (link)
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Himno_Nacional_de_Uruguay&oldid=2067071"