Ang Kozachok (Ukranyo: кoзачо́к) o Kazachok ( Ruso: казачо́к) ay isang tradisyonal na pambayang sayawin na Ukranyano[1][2][3][4] at Ruso[5] na nagmula sa mga Kosako noong ika-16 na siglo.[6] Noong ika-17 at ika-18 siglo ito ay itinatanghal sa buong kontemporaneong Ukranya at gayundin sa mga marangal na korte ng Europa.[7] Ito ay isang mabilis, linyahan, sayaw magkatambal sa 24 na oras, kadalasan sa patuloy na pagtaas ng tempo at ng isang improbisatoryong tauhan, kadalasan sa isang minor key sa Ukranya, at sa isang major key sa Rusya. Ang babae ay nangunguna at ang lalaki ay sumusunod, na ginagaya ang kaniyang mga pigura – siya ay nagpapahiwatig ng mga pagbabago sa paggalaw sa pamamagitan ng pagpalakpak ng kamay. Noong ika-17 siglo, naging uso ang kozachok sa musika ng korte sa Europa.[kailangan ng sanggunian]

Kozachok

Ang terminong "kozachok" ay maaaring masubaybayan pabalik sa Vertep, ang ika-16 hanggang ika-19 na siglong Ukranyanong palipat-lipat na teatrong papet. Ang mga dula sa Vertep ay binubuo ng dalawang bahagi, ang una ay nagsasadula ng kapanganakan ni Kristo, at ang pangalawa ay may sekular na balangkas, na kadalasan ay isang kuwento tungkol sa moralidad. Sa Rusya mayroong iba't ibang bersiyon ng sayaw ng kozachok ang Kuban Kazachok (rehiyon ng Krasnodar ng katimugang Rusya), at Terek Kazachok (rehiyon ng hilagang Caucaso).[8] Sa kasaysayan, ang mga rehiyong ito ay may mahalagang populasyong Ukranyano na makabuluhang nabawasan noong panahong Sobyet.[9]

Sa Ukranya, ito ay madalas na isang masayang pagdiriwang na nakasentro sa mga Kosako mula sa rehiyon ng Zaporizhia, na kumanta, tumugtog ng bandura, at sumayaw. Ang sayaw na ito ay naging kilala bilang "Vertepny Kozachok", na literal na nangangahulugang "Isang Kosako mula sa Vertep" at ipinakita ang lahat ng mga katangian ng maapoy na ugali ng Kozak. Ang kanluran-gitnang rehiyon ng Russia tulad ng Belgorod Oblast ay may mahalagang papel sa mga sayaw ng Silangang Eslabo. Sa Rusya, maraming mga kayamanan ng kultura ang maaari pa ring masubaybayan sa kanilang mga pinagmulan, tulad ng sa rehiyon ng Kozachok sa Belgorod.[10] Makasaysayan, iyon ay may malaking populasyong Ukranyano.[11]

Ang Ukranyanong koreograpo at mananayaw na si Vasyl Avramenko, na kilala sa kaniyang estandardisasyon ng Ukranyanong sayaw at sa kaniyang trabaho sa buong mundo, ay sikat sa kaniyang "Kozachok Podilskyi", isang Kosakong sayaw panliligaw na katutubo sa rehiyon ng Podillia, para sa isa hanggang apat na mag-asawa. Malamang na natutuhan niya ang "Kozachok Podilskyi" mula sa gawaing teatro na ginawa niya sa pagitan ng 1917-1921 na mga mapagkukunan mula sa repertoire ng mga sayaw na ginanap sa mga dula sa mga henerasyon bago kasama ang mga dula ng Ukranyanong dramaturgo at manunulat na si Marko Kropyvnytskyi.[12]

Mga sanggunian

baguhin
  1. Nahachewsky, Andriy (2011-11-16). Ukrainian Dance: A Cross-Cultural Approach (sa wikang Ingles). McFarland. ISBN 978-0-7864-8706-6.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. Major, Alice; Gordey, Gordon (1991). Ukrainian Shumka Dancers: Tradition in Motion (sa wikang Ingles). Reidmore Books. ISBN 978-1-895073-01-0.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. Feldman, Walter Zev (2016-10-03). Klezmer: Music, History, and Memory (sa wikang Ingles). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-024452-1.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. "Traditional Ukrainian Dance | Folk Dance from Ukraine". RusMoose.com (sa wikang Ingles). 2016-02-10. Nakuha noong 2021-04-03.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. Z. M. Alipour, R. Khosrowabadi, H. Namazi Fractal-based analysis of the influence of variations of rhythmic patterns of music on human brain response - Fractals, 2018 - World Scientific
  6. "Kozachok". Encyclopedia of Ukraine. 1989.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. "Kozachok". www.encyclopediaofukraine.com. Nakuha noong 2019-11-30.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. "Traditional Ukrainian Dance | Folk Dance from Ukraine". RusMoose.com (sa wikang Ingles). 2016-02-10. Nakuha noong 2019-11-30.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. "Kuban". www.encyclopediaofukraine.com. Nakuha noong 2021-04-03. According to the 1897 census, 49.1 per cent of the population considered their native language to be Ukrainian, and 41.8 per cent considered it to be Russian (not including Black Sea gubernia). Over one-third of the inhabitants were born outside Kuban. Of these, 24.2 per cent were born in the ethnically mixed Voronezh and Kursk gubernias and 40.1 per cent were born in the Ukrainian Kharkiv gubernia, Poltava gubernia, Katerynoslav gubernia, and Chernihiv gubernia; the number of immigrants from Kyiv gubernia and Kherson gubernia was also significant. By 1926, the total population of Kuban was 3,557,000 (including Black Sea gubernia). Of these, 47.1 percent (1,674,000) were Ukrainians, 41 percent (1,460,000) Russians, 4.9 percent (172,000) various Caucasian mountain peoples{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: url-status (link)
  10. "Kozachok Destination Guide (Belgorod, Russia) – Trip-Suggest". trip-suggest.com. Nakuha noong 2019-03-08.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. "Belgorod oblast". www.encyclopediaofukraine.com. Nakuha noong 2021-04-03. According to the Soviet census of 1979, Russians constituted 94 percent of the population, and Ukrainians accounted for 4.8 percent. These statistics were doctored, however, for the purpose of demonstrating that the political border between Ukraine and Russia coincides with the ethnic border. According to the generally reliable census of 1926, the territory of present-day Belgorod oblast was then inhabited by 642,000 Ukrainians (40.2 per cent) and 948,000 Russians (59.4 per cent) out of a total population of 1,596,000. Ukrainians were in the majority in 7 out of the 18 raions, Russians in 6, and the numbers were about equal in 5. The southwest and the southeast parts of Belgorod oblast are in Ukrainian ethnic territory. In the past, these two parts belonged to the Slobidska Ukraine regiments, while the central part of the oblast, including Belgorod, was colonized mostly by Russians. The Ukrainian part of Belgorod oblast covers 14,500 sq km and in 1926 had a population of 770,000, of which 460,000 (59.7 per cent) was Ukrainian and 307,000 (39.9 per cent) was Russian. In 1926, 182,000 Ukrainians lived in the rest of the oblast. According to the Russian census of 2010 (which followed the trend set by the earlier Soviet census), Russians constitute 94.4 per cent of the population, and Ukrainians account for 2.8 per cent.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: url-status (link)
  12. Nahachewsky, Andriy (2011-11-16). Ukrainian Dance: A Cross-Cultural Approach (sa wikang Ingles). McFarland. ISBN 978-0-7864-8706-6.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)