Aklat ni Enoch: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
Atn20112222 (usapan | ambag) Bagong pahina: Ang '''Aklat ni Enoch'''(o '''1 Enoch''')<ref>There are two other books named "Enoch": 2 Enoch, surviving only in Old Slavonic (Eng. trans. by R. H. C... |
Atn20112222 (usapan | ambag) No edit summary |
||
Linya 1:
Ang '''Aklat ni Enoch'''(o '''1 Enoch''')<ref>There are two other books named "Enoch": [[2 Enoch]], surviving only in [[Old Church Slavonic|Old Slavonic]] (Eng. trans. by [[R. H. Charles]] 1896) and [[3 Enoch]] (surviving in [[Hebrew language|Hebrew]], c. 5th to 6th century CE).</ref>) ay isang sinaunang kasulatang pang-relihiyon na [[Hudyo]] na tradisyonal na itinuturo kay [[Enoch]] na lolo sa tuhod ni [[Noe]]. Ito ay indi bahagi ng [[kanon]] ng Hudaismo mmaliban sa [[Beta Israel]]. Ito ay tinuturing na kanon sa [[Simbahang Etiopianong Ortodoksong Tewahedo]] ngunit hindi sa ibang mga pangkat na Kristiyano. Ang mas matandang mga seksiyon(pangunahin sa Aklat ng mga Tagamasid) ay tinatayang mula 300 BCE at ang pinakahuling bahagi(Aklat ng mga Talinghaga) ay malamang na nilikha sa wakas ng unang siglo BCE. <ref>Fahlbusch E., Bromiley G.W. ''The Encyclopedia of Christianity: P–Sh'' page 411, ISBN 0-8028-2416-1 (2004)</ref> Ito ay buong umiiral sa [[wikang Ge'ez]] na may mga pragmentong [[Aramaiko]] mula sa [[Mga skrolyo ng Patay na Dagat]] at ilang mga pragmentong Griyego at Latin. Dahil dito at iba pang mga dahilan, ang tradisyonal na pananaw na Etiopiano ay ang orihinal na akda ay Ge'ez samantalang ang mga hindi-Etiopianong skolar ay naniniwalang ito ay unang isinulat sa Aramaiko o Hebreo. Iminungkahi ni E. Isaac na ang Aklat ni Enoch tulad ng [[Aklat ni Daniel]] ay parsiyal na nilikha sa Aramaiko at parsiyal sa Hebreo.<ref>E
==Mga sanggunian==
{{reflist}}
[[Kategorya:Apokripa ng Lumang Tipan]]
[[am:መጽሐፈ ሄኖክ]]
[[ar:سفر أخنوخ]]
[[ca:Llibre d'Henoc]]
[[cs:1. kniha Henochova]]
[[da:Første Enoksbog]]
[[de:Äthiopisches Henochbuch]]
[[en:Book of Enoch]]
[[es:Libro de Enoc]]
[[eo:Libro de Ĥanoĥ]]
[[fr:Livre d'Hénoch]]
[[ko:에녹서]]
[[hr:Knjiga proroka Henoka]]
[[id:Kitab Henokh]]
[[it:Libro di Enoch]]
[[he:ספר חנוך א']]
[[lt:Enocho knyga]]
[[ml:ഈനോക്കിന്റെ പുസ്തകം]]
[[ms:Kitab Henokh]]
[[nl:Eerste boek van Henoch]]
[[ja:エノク書]]
[[no:Enoks bok]]
[[pl:Księga Henocha]]
[[pt:Primeiro Livro de Enoque]]
[[ro:Cartea lui Enoh]]
[[ru:Книга Еноха]]
[[simple:Book of Enoch]]
[[sk:1. kniha Henochova]]
[[fi:Henokin kirja]]
[[sv:Henoks bok]]
[[tr:Hanok'un Kitabı]]
[[uk:Книга Еноха]]
[[zh:以諾書]]
|