Content deleted Content added
Legobot (usapan | ambag)
m Bot: Migrating 57 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q132990 (translate me)
m orthography: -rsya- > -rsiya-, replaced: Persiyano → Persa ''(Persian)'' (2) using AWB
Linya 1:
Ang '''Alemanni''' (binabaybay din bilang '''Alamanni''', '''Alamani''')<ref>Ang baybay na mayroong "e" ay ginagamit sa Encyclpaedia Britannica, ika-9 na edisyon (c.1880), Everyman's Encyclopedia (1967), Everyman's Smaller Classical Dictionary (1910). Ang umiiral na edisyon ng Encyclopaedia Britannica ay nagbabaybay na mayroong "e", gayon din ang Columbia and Edward Gibbon, Bolumen 3, Kabanata XXXVIII. Ang isina-Latin na pagbabaybay na mayroong ''a'' ay umiiral sa mas sinaunang panitikan (gayon din sa [[Britannica 1911]], subalit nananatiling ginagamit halimbawa na sa Wood (2003) at Drinkwater (2007).</ref>) ay isang [[kumpederasyon]] ng mga [[tribong Hermaniko]] na [[Suebi]]ano na nasa may ilog ng [[pang-itaas na Rhine]]. Una silang nabanggit ng mga Romano noong 213, nang masakop ng Alemanni ang [[Agri Decumates]] noong 260, at pagdaka ay umabot sa pangkasalukuyang [[Alsace]], at hilagang [[Switzerland]], na naglunsad ng [[wikang Aleman]] sa mga rehiyong iyon. Noong 496, ang Alemanni ay [[Labanan ng Tolbiac|nasakop]] ng pinunong [[Mga Frank|Pranko]]ng si [[Clovis I]] at naisanib sa kaniyang mga [[Imperyo ng mga Frank|nasasakupan]]. Ang pamana ng Alemanni ay umiiral sa [[mga pangalan ng Alemanya]] sa ilang mga wika.
 
==Pangalan==
Linya 6:
Ayon kay [[Walafrid Strabo]], isang monghe ng [[Abbey of St. Gall|Abbey ng St. Gall]], sa isinulat niya noong ika-9 na daantaon habang tinatalakay ang mga tao ng Switzerland at ang nakapaligid na mga rehiyon, na tanging mga dayuhan lamang ang tumatawag sa kanila bilang Alemanni, subalit binigyan nila ang kanilang sarili ng pangalang [[Suevi]].
 
Ang pangalan ng Alemanya at ng wikang Aleman sa [[Wikang Pranses|Pranses]] na ''Allemagne, allemand'', sa [[wikang Portuges|Portuges]] na ''Alemanha, alemão'', sa [[wikang Kastila|Kastila]]ng ''[[Alemania]], alemán'', sa [[wikang Welsh|Welsh]] na ''(Yr) Almaen, almaeneg'', at [[wikang Tagalog|Tagalog]] ([[wikang Filipino|Filipino]]) na ''[[Alemanya]]'', ''[[Aleman]]'' ay hinango mula sa pangalan ng sinaunang kaanibang ito ng mga tribong Hermaniko.
 
Tinatawag din sa [[wikang Arabe|Arabe]] ang Alemanya bilang ''Almanya'', at ang wikang Aleman bilang ''ʾAlmaniyya''. Sa [[wikang Turko|Turko]], ang Alemanya ay tinatawag na ''Almanya'' at ang Aleman ay bilang ''Alman'', at sa [[wikang PersiyanoPersa|PersiyanoPersa ''(Persian)'']] ang Alemany ay ''Almaan'', at ang Aleman ay ''Almaani''.
 
==Tingnan din==