|
Sa {{bibleverse||Acts|21:38|KJV|}}, ang isang Romano ay nagtanong kay Pablo kung siya ay isang 'Ehipsiyo' na nanguna sa pangkat ng mga [[sicarii]] sa disyerto. Sa parehong The Jewish Wars<ref>Jewish War 2.259-263</ref> at Antiquities of the Jews,<ref>Jewish Antiquities 20.169-171</ref> nagsalita si Josephus tungkol sa mga nasyonalistang rebeldeng Hudyo na tinatawag na sicarii nang direkta bago ang pagsasalita ng Ehipsiyo na nanguna ng ilang mga tagasunod sa Bundok ng mga Olibo. Naniniwala si Richard Pervo na ito ay nagpapakitang ginamit ni Lukas si [[Josephus]] bilang pinagkunan at maling inakala na ang ang mga sicarii ay mga tagasunod ng Ehipsiyo.<ref>Steve Mason, Josephus and Luke-Acts, Josephus and the New Testament (Hendrickson Publishers: Peabody, Massachusetts, 1992), pp. 185-229.</ref><ref>Pervo, Richard, Dating Acts: between the evangelists and the apologists (Polebridge Press, 2006)</ref>
====Mga kawal na Romano sa Caesarea====
Ang {{bibleverse||Acts|10:1|KJV|}} nagsasalita tungkol sa centuriong Romano na tinatawag na Cornelius na kabilang sa ''rehimenteng Italyano'' at naka-istasyonestasyon sa [[Ceasarea]]. Ayon kay Robert Grant, sa paghahari ni [[Herod Agrippa]] noong 41–44 CE, walang mga kawal na Romano ay naka-istasyonestasyon sa teritoryong ito.<ref>Grant, Robert M., A Historical Introduction to the New Testament, p. 145 (Harper and Row, 1963)</ref> Gayundin, natagpuan ni Wedderburn ang salaysay na ''historikal na nakakaduda'',<ref>"The reference to the presence in Caesarea of a centurion of the 'Italian' cohort is, however, historically suspect. If a cohors Italica civium Romanorum is meant, i.e. a cohort of Roman auxiliaries consisting chiefly of Roman citizens from Italy, then such a unit may have been in Syria shortly before 69 (cf. Hemer, Book, 164), but was one to be found in Caesarea in the time just before Herod Agrippa I's death (cf. Haenchen, Acts, 346 n. 2 and 360); Schurer, HIstory 1, 366 n. 54?", Wedderburn, "A History of the First Christians", p. 217 (2004). Continuum Publishing Group.</ref> at pananaw ng kawalan ng inkripsiyonal at ebidensiyang panitikan na sumusuporta sa ''Mga Gawa ng mga Apostol'', ang historyan na si de Blois ay nagmungkahing ang unit ay hindi umiiral o kalaunang unit na ang may akda ng Mga Gawa ay inilapat sa mas naunang panahon.<ref>"As for the Italian cohort, Speidel claims that it is a ''cohors civium Romanorum''. Speidel actually identifies a ''cohors II Italica c.R.'' that was in Cyria as early as 63 CE, though it moved to Noricum before the Jewish war. As he argues, this unit could be the one called the speire tes kaloumenes Italike in the New Testament's Acts of the Apostles. The unit is not mentioned by Josephus nor is there epigraphical evidence for it at Caesarea nor anywhere in Judea. It is possible that the unit did not exist or was a later Syrian unit displaced to a different place and earlier time.", de Blois et al (eds.), "The Impact of the Roman Army (200 B.C. – A.D. 476): Economic, Social, Political, Religious and Cultural Aspects: Proceedings of the Sixth Workshop of the International Network Impact of Empire (Roman Empire, 200 B.C. – A.D. 476), Capri, Italy, Marso 29–2 Abril 2005", p. 412 (2005). Brill.</ref>
Sa pagbibigay pansin na ang 'rehimenteng Italyano'' ay pangkalahatang tinutukoy bilang
|
