Wikipedia

Daylight saving time: Pagkakaiba sa mga binago

Browse history interactively
← Nakaraang pagkakaibaSusunod na pagkakaiba →
Content deleted Content added
VisualWikitext
m Inilipat ni Jojit fb ang pahinang Oras sa tag-init papunta sa Daylight saving time na nasa ibayo ng ibang kapupuntahan: Sa Tagalog, nakakalito ang sabihin na "oras sa tag-init" dahil technically buong taon sa Pilipinas ay tag-init.
limit the literal translation to one
Linya 5:
{{legend|#c00000|DST never observed}}]]
 
Ang pariralang Ingles na '''''daylight saving time''''' ('''DST'''; tinatawag din na '''''summer time''''' sa [[Ingles ng Britanya]]),; literal na maysalin kahulugangsa '''pagsasagipTagalog: ng liwanag ng araw''', '''pagliligtas ng liwanag ng araw''', o mas angkoporas na '''pagtitipidnakapagtitipid ng liwanag ng araw''' at '''pagtitipid ng oras sa araw''' ('''pagtitipid ng oras sa umaga''') ay ang kasanayan ng panandaliang pagpapasulong ng mga orasan para ang mga hapon ay maging mas mahaba ang pagkakaroon ng liwanag kaysa sa mga umaga na may mas maiikling liwanag. Ito ang lokal o katutubong oras na inaangkin o ginagamit ng maraming mga bansa tuwing [[tag-init]] o [[tag-araw]]. Sa pangkaraniwan, binabago ang mga orasan sa pamamagitan ng pagpapasulong ng oras ng isang oras tuwing hulihan ng [[taglamig]] o maagang [[tagsibol]]. Kapag nagwawakas ito tuwing [[taglagas]], ibinabalik ang mga orasan sa kanilang normal na oras.
 
Ipinakilala ang DST sa maraming bansa upang magamit ang makukuhang ekstra, labis, o sobrang liwanag tuwing tag-araw. Nakakatulong ito sa mga tindahan nagbebenta sa mga tao pagkaraan nilang manggaling mula sa hanapbuhay, subalit may hindi mabuting apekto sa mga magsasaka at iba pa na ang mga oras ay itinatakda ng araw. Binabawasan nito ang mga antas ng mga aksidente sa trapiko ng mga sasakyan. Kung minsan, nakakabawas ito ng mga halaga ng enerhiya, subalit nakapagpapataas din ng mga ito.
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/wiki/Daylight_saving_time"