Korea: Pagkakaiba sa mga binago

Koreano ang wika ng dalawang Korea, ngunit may mga maraming tite

kaibahan ang isa't isa. Higit na "pinalilinis" ng Hilaga ang mga salita upang matanggal ang impluwensiyang banyaga. Salungat naman ito sa Timog, kung saan tumatanggap sila ng mga salitang dayuhan, kabilang na ang Ingles.