Alpabetong Arabe: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
m Kawing |
Tagasalinero (usapan | ambag) →Pagdodoble: Inihalintulad sa enwiki |
||
Linya 903:
Ang tanging pang-angkop na nasa pangunahing saklaw ng [[Arabic script in Unicode|sulat Arabe sa Unicode]] (U+06xx) ay ''{{transl|ar|ALA|lām}}'' + ''{{transl|ar|ALA|alif}}''. Ito ang tanging sapilitan sa mga punto at pagpoproseso ng mga salita. Ang mga ibang saklaw ay para sa pagkakatugma sa mga mas matatandang pamantayan at naglalaman ng mga iba pang pang-angkop na opsyonal.
====Pagdodoble====
Ang [[Gemination|pagdodoble]] (''{{Lang|en|gemination}}'') ay tumutukoy sa pagdodoble ng katinig. Sa halip na isulat ang titik nang dalawang beses, sa wikang Arabe, inilalagay ang isang hugis-''W'' na tanda na tinatawag na ''{{transl|ar|ALA|shaddah}}'', sa ibabaw ng titik. Paalala na kung may patinig sa gitna ng dalawang katinig, isusulat ang titik nang dalawang beses. Lumilitaw lamang ang [[tuldik]] kung saan ang katinig sa dulo ng isang pantig ay magkatumbas sa paunang katinig ng sumusunod na pantig. (Ang pangkalahatang termino para sa mga ganitong [[diacritic|tuldik]] ay ''{{transl|ar|ALA|[[harakat|ḥarakāt]]}}'').
{|class="wikitable"
|-
! colspan=2 | Pangkalahatang Unicode
! Pangalan
! Pangalan sa sulat Arabe
! Pagsasatitik
|- style="text-align:center;"
| style="line-height:180%;padding:10px;"| 0651
| <span style="font-size:150%;">
{{lang|ar|{{script|Arabic| ــّـ }}}}</span>
| {{transl|ar|ALA|shaddah}}
| {{font|size=150%|{{lang|ar|{{script|Arabic| شَدَّة }}}}}}
| (dinoble ang katinig)
|}
== Sanggunian ==
| |||