Pagbabago noong 09:18, 22 Pebrero 2007 baguhin Thijs!bot (usapan \| ambag) Mga bot 15,042 edit m robot Removing: hu:Abakusz ← Nakaraang pagkakaiba		Pagbabago noong 21:11, 8 Mayo 2007 baguhin i-undo Robbot (usapan \| ambag) Mga bot 1,868 edit m robot Añadido: be-x-old, ko Eliminado: be Modificado: eo, nl, ur Susunod na pagkakaiba →
Linya 11: [[af:Abakus]] [[ar:أباكوس]] [[be-x-old:Абак]] [[bn:অ্যাবাকাস]] [[bs:Abakus]] Linya 20: [[el:Άβακας]] [[en:Abacus]] [[eo:Abako (meĥanika kalkulilo)]] [[es:Ábaco]] [[eu:Abako]] Linya 31: [[it:Abaco]] [[ja:そろばん]] [[ko:수판]] [[lt:Abakas]] [[nah:Nepōhualtzintzin]] [[nl:~~Telraam~~Abacus (rekentuig)]] [[nn:Kuleramme]] [[no:Abakus (kuleramme)]] Line 50 ⟶ 51: [[tr:Abaküs]] [[uk:Абак]] [[ur:~~اباکس~~گنتارا]] [[zh:算盘]] [[zh-classical:算盤]]

Abakus: Pagkakaiba sa mga binago