Pied Piper of Hamelin

Ang Pied Piper ng Hamelin (Ang Plautista ng Hamelin, Aleman: der Rattenfänger von Hameln, na kilala rin bilang Pan Piper o ang Rat-Catcher of Hamelin) ay ang pamagat na tauhan ng isang alamat mula sa bayan ng Hamelin (Hameln), Mababang Sahonya, Alemanya.

1592 na pagpipinta ng Pied Piper na kinopya mula sa salamin na bintana ng Marktkirche sa Hamelin
Postcard "Gruss aus Hameln" na nagtatampok ng Pied Piper ng Hamelin, 1902

Ang alamat ay nagsimula noong Gitnang Kapanahunan, ang pinakaunang mga sanggunian na naglalarawan sa isang piper, nakasuot ng maraming kulay ("pied") na damit, na isang tagahuli ng daga na inupahan ng bayan upang akitin ang mga daga palayo[1] gamit ang kanyang mahikang pipa. Kapag ang mga mamamayan ay tumangging magbayad para sa serbisyong ito gaya ng ipinangako, gumanti siya sa pamamagitan ng paggamit ng mahiwagang kapangyarihan ng kaniyang instrumento sa kanilang mga anak, na inakay sila palayo bilang siya ay may mga daga. Ang bersiyong ito ng kuwento ay kumalat bilang alamat at lumitaw sa mga sinulat ni Johann Wolfgang von Goethe, ng Magkapatid na Grimm, at Robert Browning, bukod sa iba pa.

Maraming magkasalungat na teorya hinggil sa Pied Piper. Iminumungkahi ng ilan na siya ay isang simbolo ng pag-asa sa mga tao ng Hamelin, na inatake ng salot; pinalayas niya ang mga daga mula sa Hamelin, na nagligtas sa mga tao mula sa epidemya.[2]

1909 mural ng Parokya ng Maxfied ng Pied Piper ng Hamlin sa Palace Hotel, San Francisco

Ang pinakaunang kilalang talaan ng kuwento ay nagmula sa mismong bayan ng Hamelin, na inilalarawan sa isang minantsahang salaming bintana na ginawa para sa simbahan ng Hamelin, na nagmula noong humigit-kumulang 1300. Bagaman ang simbahan ay nawasak noong 1660, maraming nakasulat na mga salaysay ng kuwento ang nakaligtas.[3]

Kalagayan

baguhin

Ang pinakaunang pagbanggit ng kuwento ay tila sa isang minantsahang salamin na inilagay sa Simbahan ng Hamelin c. 1300. Ang salamin ay inilarawan sa ilang mga kuwento sa pagitan ng ika-14 at ika-17 siglo.[4] Nawasak ito noong 1660. Batay sa mga natitirang paglalarawan, isang modernong muling pagtatayo ng bintana ang ginawa ng mananalaysay na si Hans Dobbertin. Tampok dito ang makulay na pigura ng Pied Piper at ilang pigura ng mga bata na nakasuot ng puti.[5]

Mga sanggunian

baguhin
  1. Hanif, Anees (3 Enero 2015). "Was the Pied Piper of Hamelin real?". ARY News. Nakuha noong 6 Hunyo 2015.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. "Deutungsansätze zur Sage: Ein Funken Wahrheit mit einer Prise Phantasie". Stadt Hameln (sa wikang Aleman). Nakuha noong 29 Disyembre 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. "Kirchenfenster". Marktkirche St. Nicolai Hameln (sa wikang Aleman). Nakuha noong 29 Disyembre 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. Reader's Digest (2003). Reader's Digest the Truth about History: How New Evidence is Transforming the Story of the Past. Reader's Digest Association. p. 294. ISBN 978-0-7621-0523-6.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. "Kirchenfenster". Marktkirche St. Nicolai Hameln (sa wikang Aleman). Nakuha noong 29 Disyembre 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)