Wikipedia

She's Lost Control

Ang "She's Lost Control" ay isang kanta ng British post-punk band na Joy Division. Inilabas sa kanilang 1979 debut album, Unknown Pleasures, "She's Lost Control" ay unang ginanap nang live ng banda noong Hunyo 1978[4] at kumukuha ng pangunahing inspirasyong liriko mula sa isang batang babae na nakakaranas ng isang marahas na pag-agaw ng epileptiko.[5][6]

"She's Lost Control"
Awitin ni Joy Division
mula sa album na Unknown Pleasures
Nilabas15 Hunyo 1979 (1979-06-15)
Nai-rekord1–17 Abril 1979
IstudiyoStrawberry, Stockport
TipoPost-punk[1][2]
Haba3:57
TatakFactory
Manunulat ng awit
ProdyuserMartin Hannett, Joy Division
Music video
"She's Lost Control" sa YouTube
"She's Lost Control"
Single ni Joy Division
B-side"Atmosphere"
Nilabas
  • Agosto 1980 (1980-08) (US)
  • Setyembre 1980 (1980-09) (UK)
Haba4:56
TatakFactory
Manunulat ng awitJoy Division
ProdyuserMartin Hannett
Joy Division singles and EPs singles chronology
"Komakino"
(1980) 		"Atmosphere" / "She's Lost Control"
(1980) 		"'The Peel Sessions'"
(1986)

Dalawang magkakahiwalay na recording ng kanta ang pinakawalan: ang bersyon na lumalabas sa debut album ng banda, at isang pinalawig, mas elektronikong bersyon na inilabas noong 1980 bilang isang 12" single.[4] Ang 12 "solong bersyon na ito ay naglalaman ng isang karagdagang talata na hindi naroroon sa paunang bersyon ng kanta, at naitala noong Marso 1980 sa Strawberry Studios, Stockport, ginagawa ang kantang ito bilang isa sa mga huling recording ng studio na naitala ng banda bago ang pagpapakamatay noong Mayo 1980 ng lead singer nila, si Ian Curtis. Sa paglabas ng US ng 12" sensilyong, "She's Lost Control" ay lumitaw bilang A-side (na may "Atmosphere" bilang B-side), taliwas sa bersyon ng UK, kung saan lumitaw ang kanta bilang B-side na "Atmosphere".[7]

Lirikal na inspirasyon

baguhin

Pangunahin na iginuhit ni Curtis ang inspirasyong liriko para sa "She's Lost Control" niya mula sa isang dalaga na nakilala niya sa pamamagitan ng kanyang trabaho bilang isang Assistant Disablement Resettlement Officer sa isang Macclesfield rehabilitasyong sentro ng rehabilitasyon sa pagitan ng 1978 at 1979.[8][9] Ang babae ay nagkaroon ng epilepsy at desperado na makahanap ng trabaho,[10] ngunit nagdusa siya ng mga seizure tuwing pupunta siya sa palitan, na lubhang makagagambala sa Curtis.[10] Sa isang yugto, tumigil ang pagdalo ng dalagang ito sa kanyang mga tipanan sa sentro ng rehabilitasyon ng trabaho.[11][12] Sa una, ipinapalagay ni Curtis na nakakita siya ng trabaho, ngunit kalaunan ay matutuklasan niyang namatay siya sa isang epileptic seizure.[13][14][15][17]

Ang kanyang hindi inaasahang kamatayan at ang kasunod na kamalayan at karanasan ni Curtis ng mantsa na tiniis ng mga indibidwal na nagdurusa mula sa mga kapansanan sa neurological na nabuo ang inspirasyon ng liriko para sa kanta. [18][4][19]

Komposisyon

baguhin

Ang komposisyon ng "She's Lost Control" ay nakasentro sa bassline ni Peter Hook, pinatugtog nang mataas sa leeg, at isang mekaniko na drum beat na ginampanan ni Stephen Morris. Para sa pagrekord ng kanta, ang bawat tambol ay naitala nang buong hiwalay, dahil ang tagagawa na si Martin Hannett ay nahuhumaling na hinabol ang malinis na tunog ng drum na walang "pagdurugo" (kapag ang tunog ng isang drum ay idinagdag sa signal ng isa pang drum nang hindi sinasadya) sa mga kanta na isinasaalang-alang niya ang mga potensyal na sensilyo.

Live, ang kantang ito ay i-play sa isang mas mabilis na tulin kaysa sa sa album, at mas agresibo, kasama ni Curtis na madalas na sumisigaw ng mga lyrics bago ang mga seksyon ng tulay. Ang syndrum na ginamit sa mga live na pagtatanghal ng kantang ito ay madalas na mas nakasasakit at mas malakas sa halo kaysa sa ginamit sa mga recording ng studio. Sa mga susunod na live na pag-record, tutugtog si Curtis ng isang linya ng keyboard sa panahon ng coda, isa sa kaunting mga kanta lamang kung saan tutugtog siya ng isang instrumento.[20]

Mga live na bersyon

baguhin

Ang isang bilang ng mga live na bersyon ng kanta ay lilitaw sa muling mga isyu ng mga album ng banda. Bilang karagdagan, ang paglabas ng compilation noong 2008, The Best of Joy Division, kasama ng Peel session na naitala ng banda ng awiting ito noong Enero 1979.[21]

Mga bersyon ng pabalat

baguhin

Maraming mga bandang indie at artista ang nag-cover ng "Nawalan na Siya ng Kontrol". Kasama sa mga artist na ito ang Girls Against Boys, Siobhan Fahey, Grace Jones at Spoek Mathambo. Ang riff ng gitara para sa "She's Lost Control" ay na-sample din noong 1993 ng Manchester electronic music group na 808 State para sa kanilang sensilyon "Contrique".[22]

baguhin

Ang isang napaka maluwag na bersyon ng pabalat ng kanta, na naitala ng Greek minimal na bandang Alive She Died, ay kitang-kitang itinampok sa isang 2015 advertising campaign para sa cruise/resort na koleksyon ng Italian fashion house, Gucci.

Kasama sa pelikulang 24 Hour Party People noong 2002 ang isang eksenang nagdrama ng pagrekord ng kanta, at iminumungkahi na naitala ni Morris ang drum beat sa bubong ng studio, pati na rin ang pagpapatuloy na patugtog ang pagtugtog ng matagal matapos na umalis ang iba pang mga miyembro ng banda sa studio.

Ang pangalan ng kanta ay sumangguni sa pamagat ng 2007 Ian Curtis biopic Control, na kasama ang pangyayaring nagbigay inspirasyon sa kanta, at pati na rin ang aktwal na pagrekord ng kanta. Ang huling tagpong ito ay naglalarawan ng drummer na si Stephen Morris na gumagamit ng isang aerosol na maaaring isabog sa isang mikropono bilang pagtambulin.

Mga tala

baguhin

 

Mga Sanggunian

baguhin

Karagdagang pagbabasa

baguhin
  1. ↑ The Rough Guide to Rock ISBN 1-858-28457-0 p.552
  2. ↑ "The 50 Best Post-Punk Albums Ever". PopMatters. 27 Enero 2017. Inarkibo mula sa orihinal noong 20 Oktubre 2017. Nakuha noong 19 Mayo 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. ↑ "Ascap entry". Inarkibo mula sa orihinal noong 2005-12-23. Nakuha noong 2021-03-22.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 "'It Sounded Like Nothing Else' — the Story of Joy Division's She's Lost Control". Financial Times. 23 Enero 2017. Nakuha noong 15 Mayo 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. ↑ Josh Modell (2 Enero 2013). "Joy Division Celebrates Epileptic Convulsions With "She's Lost Control"". AV Club. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Oktubre 2016. Nakuha noong 16 Mayo 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. ↑ "songfacts.com". Inarkibo mula sa orihinal noong 2018-04-27. Nakuha noong 2021-03-22.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ "joydivisiondata.co.uk". Inarkibo mula sa orihinal noong 2019-08-14. Nakuha noong 2021-03-22.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. ↑ So This is Permanence: Joy Division Lyrics and Notebooks Ian Curtis, Deborah Curtis, Jon Savage (2014) p. xxii ISBN 978-0-571-30958-0
  9. ↑ "Ian Curtis Tribute as New Development Launched in Town Centre". Macclesfield Express. 3 Abril 2015. Nakuha noong 17 Mayo 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. ↑ 10.0 10.1 "'It Sounded Like Nothing Else' — The Story of Joy Division's She's Lost Control". Financial Times. 23 Enero 2017. Nakuha noong 9 Setyembre 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. ↑ Joy Division's Unknown Pleasures ISBN 0-82641-549-0 p. 70
  12. ↑ "The Inspiration Behind Some of Manchester's Best-loved Songs". Manchester Evening News. 28 Agosto 2017. Nakuha noong 9 Setyembre 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. ↑ "Joy Division: 10 of the Best". The Guardian. 15 Hulyo 2015. Nakuha noong 9 Setyembre 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. ↑ A Smell of Burning: The Story of Epilepsy p. 63
  15. ↑ "An Unlikely Tribute: How Cult U.K. Band Joy Division Found Inspiration in Auschwitz". Haaretz. 15 Enero 2015. Nakuha noong 9 Setyembre 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. ↑ Touching From a Distance ISBN 978-0-571-17445-4 pp. 72-73
  17. ↑ Curtis would later inform his wife he had been informed this woman had choked to death in her sleep as a result of an epileptic seizure. Consequently, one of Ian Curtis's greatest fears was his dying in his sleep as a result of an epileptic seizure. Due to this fear, he and his wife would establish a ritual whereby, upon evenings following a Joy Division gig in which Curtis did not experience an epileptic seizure, Ian would either sit in a chair and wait for an epileptic seizure to occur in his wife's presence, or lie in bed with his wife as both listened in silence, to await a change in his breathing rhythm (which would signal an impending seizure), in order that his wife could help him, before he would sleep.[16]
  18. ↑ Shakin' All Over: Popular Music and Disability ISBN 978-0-472-12004-8 p. 111
  19. ↑ The Oxford Handbook of Music and Disability Studies ISBN 978-0-199-33144-4 p. 238
  20. ↑ Shadowplayers: The Rise and Fall of Factory Records James Nice, Jon Savage (2011) p. 31 ISBN 978-1-845-13634-5
  21. ↑ "Joy Division Discography Part 1". gerpotze.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 11 Hulyo 2011. Nakuha noong 16 Mayo 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. ↑ Carlson, Dean. "808 State - Statetostate - Review". AllMusic. Nakuha noong 13 Marso 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
baguhin
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=She%27s_Lost_Control&oldid=2124787"