May sakit na lalaki ng Europa

(Idinirekta mula sa Sick man of Europe)

Ang “May sakit na lalaki ng Europa” (Ingles: Sick man of Europe) ay isang katawagan sa isang bansa sa Europa na nakararanas ng mabagal na paglago ng ekonomiya, ligalig, o kahirapan.

refer to caption
Karikaturang hango sa Punch, noong Nobyembre 28, 1896. Inilalarawan nito si Sultan Abdul Hamid II sa harap ng isang poster na naghahayag ng reorganisasyon ng Imperyong Ottoman. Tinatayang £5 milyon (₱48 bilyon noong 2023) ang halaga ng imperyo. Nakalagay bilang direktor ng reorganisasyon ang Rusya, Pransiya at Britanya. Kinukutya ng karikatura ang kalunos-lunos na kalagayan ng ekonomiya ng Ottoman noong mga panahong iyon.

Si Emperador Nicholas I ng Imperyong Ruso ang itinuturing na unang gumamit ng katawagang “sick man” (literal sa Tagalog na “taong may sakit”) upang ilarawan ang Imperyong Ottoman noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo.[1] [2] Ang katangian ay umiral sa panahon ng " Eastern Question " sa diplomatikong kasaysayan, na tumutukoy din sa paghina ng Ottoman Empire sa mga tuntunin ng balanse ng kapangyarihan sa Europa . Matapos ang pagbuwag ng Ottoman Empire noong unang bahagi ng ika-20 siglo, ang termino ay inilapat sa ibang mga bansa. Sa modernong paggamit, ang termino ay nahaharap sa pagpuna dahil sa mga pinagmulan nito at mapagtatalunang labis na paggamit. [1]

Sa kabuuan ng dekadang 1960 hanggang 1980, ang katawagang ito ay ginamit upang tukuyin ang United Kingdom. Sa panahong ito, nawala ang superpower status ng bansa nang unti-unting malagas ang Imperyong Briton at makaranas ito ng deindustrialization, mataas na inflation, ligalig sa mga industriya nito na nauwi pa sa pagkuha ng pautang mula sa International Monetary Fund (IMF). Mula noong kalagitnaan ng dekada ng 2010 hanggang sa dekada ng 2020, nagsimula muling gamitin ang katawagang ito para tukuyin ang Britanya, makaraan ang Brexit, pagmahal sa halaga ng pamumuhay, at malimit na pagkakaroon ng welga.[3]

Mga sanggunian

baguhin
  1. 1.0 1.1 Karaian, Jason; Sonnad, Nikhil (2019). "All the people, places, and things called the 'sick man of Europe' over the past 160 years". Quartz (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2021-12-21.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) CS1 maint: url-status (link)
  2. Archives, The National. "Exhibitions & Learning online – British Battles". The National Archives. Nakuha noong 2021-12-21.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. Branchflower, David (2017-07-24). "'Britain is fast becoming the sick man of Europe' – experts debate Brexit data". The Guardian. Nakuha noong 24 Hulyo 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)