Ang Koe no Katachi (Hapones: 聲の形, lit. na 'Ang Hugis ng Boses') ay isang seryeng manga na isinulat at inilarawan ni Yoshitoki Ōima. Ang serye ay orihinal na nailimbag bilang isang one-shot sa Bessatsu Shōnen Magazine ng Kodansha at kalaunan ay na-serialize sa Weekly Shōnen Magazine mula Agosto 2013 hanggang Nobyembre 2014. Ang mga kabanata nito ay nakolekta sa pitong tomo ng tankōbon. Ang manga ay inilabas ng digital sa wikang Ingles ng Crunchyroll Manga at lisensyado ng Kodansha USA sa Hilagang Amerika. Isang adaptasyon na pelikulang anime ang ginawa ng Kyoto Animation, ito ay inilabas noong Setyembre 2016.

Koe no Katachi
logo ng serye
DyanraDrama[1]
Manga
SumulatYoshitoki Ōima
NaglathalaKodansha
Nag-imprentaShōnen Magazine Comics
MagasinWeekly Shōnen Magazine
DemograpikoShōnen
TakboAgosto 7, 2013Nobyembre 19, 2014
Tomo7 (Talaan ng tomo)
Pelikulang anime
 Portada ng Anime at Manga

Nagsimula ang A Silent Voice bilang isang manga na isinulat at inilarawan ni Yoshitoki Ōima at orihinal na inilathala bilang one-shot sa Pebrero 2011 na isyu ng Bessatsu Shōnen Magazine.[2]Nang maglaon, ito ay naging isang buong serye ng manga at sinimulan ang serialization sa pinagsamang ika-36-37 na isyu ng Weekly Shōnen Magazine, na inilabas noong Agosto 7, 2013,[3] at natapos ang pagtakbo nito sa ika-51 na isyu ng magazine noong Nobyembre 19, 2014.[4] Ang serye ay pinagsama-sama sa pitong tomo ng tankōbon na inilathala ng Kodansha sa Japan sa pagitan ng Nobyembre 15, 2013,[5] at Disyembre 17, 2014.[6] Lisensyado ang Kodansha USA sa serye para sa paglabas sa wikang Ingles sa Hilagang Amerika, ang unang tomo ay inilabas noong ikalawang kapat ng 2015 at sinusundan ng paglabas ng mga tomo sa bawat susunod na dalawang buwan.[7] Nauna nang nakuha ng Crunchyroll Manga ang serye para sa isang digital na paglabas sa Ingles.[8] Kinolekta ng Kodansha Comics ang lahat ng pitong tomo sa isang box set na naglalaman ng poster at replika ng kuwaderno ni Shouko mula sa serye, at inilabas ito noong Disyembre 19, 2017.[9]

Ang serye ay binalak na muling ilabas sa dalawang hard cover na nakolektang edisyon, na magtatampok ng mas mataas na kalidad ng pag-print at mga karagdagang segment. Lalabas ang Book 1 sa Oktubre 2021, at ang book 2 sa 2022.[10]

Pelikula

baguhin

Ang huling kabanata ng manga, na inilathala sa ika-51 na isyu ng Weekly Shonen Magazine noong 2014 ay nagpahayag ng pagpaplano para sa isang proyektong anime ng serye[11] Ang ikapitong tomo ng manga ay nagsiwalat na ang proyekto ay magiging isang pelikula.[12] Sa kalaunan ay ipinahayag noong unang bahagi ng Oktubre 2015 na ang Kyoto Animation ay gagawa ng isang pelikulang anime batay sa serye, sa direksyon ni Naoko Yamada at ipinamahagi ng Shochiku. [13] Inihayag sa opisyal na websayt ng adaptasyon na si Reiko Yoshida ang magsusulat ng mga skrip ng pelikula, habang si Futoshi Nishiya ang magdidisenyo ng mga karakter. Ang pelikula ay ipinalabas sa Japan noong Setyembre 17, 2016.[14]

Nagtampok ang adaptasyon sa wikang Ingles ng isang boses artista na bingi na si Lexi Cowden na gumanap bilang isa sa mga pangunahing tauhan.[15]

Pagtanggap

baguhin

Mga parangal at nominasyon

baguhin

Nakatanggap ang Koe na Katachi ng parangal para sa "Best Rookie Manga" noong 2008.[16] Ang direksyon ng nilalaman ay nagpahirap sa paglalathala sa anumang magasing manga hanggang sa ito ay nakuha pagkatapos ng mga buwan ng pagtatalong legal ng Pebrerong edisyon ng Bessatsu Shounen Magazine, kung saan ito ay nagwagi sa unang pwesto. Dahil sa paksa, ang serye ay nasuri at sinusuportahan ng Japanese Federation of the Deaf.[17] Ito ay hinirang para sa ika-8 Manga Taishō.[18]

Noong Pebrero 2015, inihayag ng Asahi Shimbun na ang Koe na Katachi ay isa sa siyam na nominado para sa ikalabinsiyam na taunang Tezuka Osamu Cultural Prize.[19] Nagpatuloy ang manga upang manalo ng New Creator Prize. Noong Abril 2016, inihayag na ang Koe na Katachi ay hinirang para sa Best U.S. Edition of International Material-Asia award sa 2016 Eisner Awards.[20]

Sanggunian

baguhin
  1. Creamer, Nick (Agosto 27, 2015). "A Silent Voice GN 1 - Review". Anime News Network. Nakuha noong Mayo 12, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. "A Silent Voice Manga Has Anime in the Works". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. Inc, Natasha. "「聲の形」連載始動、いじめていた少年の葛藤を描く決定版". コミックナタリー (sa wikang Hapones). Nakuha noong 2022-07-12. {{cite web}}: |last= has generic name (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. "A Silent Voice Manga Has Anime in the Works". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. "『聲の形(1)』(大今 良時) 製品詳細 講談社コミックプラス". 講談社コミックプラス (sa wikang Hapones). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. Inc, Natasha. "「聲の形」アニメ化決定!本日発売の週マガで完結&2月に原画展も". コミックナタリー (sa wikang Hapones). Nakuha noong 2022-07-12. {{cite web}}: |last= has generic name (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. "Kodansha Comics Adds A Silent Voice, Maria the Virgin Witch Manga". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. "Crunchyroll Releases Ajin, Koe no Katachi, Arslan Manga". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. Kodansha (2017-11-03). "Kodansha Comics Holiday 2017 manga box sets". Kodansha (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. Kodansha (2020-11-12). "Summer 2021 New Licensing Announcements for Kodansha Comics". Kodansha (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. "A Silent Voice Manga Has Anime in the Works". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. "A Silent Voice Anime Project Is a Theatrical Film". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. "Kyoto Animation to Produce A Silent Voice Film With Director Naoko Yamada". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. "A Silent Voice Anime Film's Visual, Teaser Video, Release Date, More Staff Revealed". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. "Listen to Lexi Cowden as Shoko in a New English Dub Clip of 'A Silent Voice' - Ani.ME". ani.me. Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. "漫画「聲の形」 8月7日発売の週刊少年マガジンで連載スタート". ねとらぼ (sa wikang Hapones). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  17. "「立ち読みでもいいから読んで欲しい」 20日発売の週マガ読み切り「聲の形」が大反響". J-CAST ニュース (sa wikang Hapones). 2013-02-21. Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. "8th Manga Taisho Awards Nominates 14 Titles". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  19. "19th Tezuka Osamu Cultural Prize Nominees Announced". Anime News Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. "2016 Eisner Award Nominees | Comic-Con International: San Diego". web.archive.org. 2016-04-19. Inarkibo mula sa orihinal noong 2016-04-19. Nakuha noong 2022-07-12.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) CS1 maint: date auto-translated (link)