Liham ng pagtitiwala: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
AnakngAraw (usapan | ambag) m Inilipat ni AnakngAraw ang pahinang Letter of credence papunta sa Liham ng pagtitiwala: salin |
AnakngAraw (usapan | ambag) dagdag |
||
Linya 1:
Ang '''liham ng pagtitiwala''' (Ingles: ''letter of credence'') o '''mga liham ng pagtitiwala''' (Ingles: ''letters of credence''), na tinatawag ding '''liham ng mga katibayan''' (Ingles: ''letter of credentials'')<ref name=MW/>, na sa makatuwid ay "mga liham ng katibayan ng pagtitiwala", ay isang pormal na [[liham]] o sulat, na karaniwang ipinadadala ng isang [[ulo ng estado]] sa isa pang pinuno ng estado, na pormal na nagbibigay o nagkakaloob ng [[akreditasyong diplomatiko]] (pagbibigay ng kapangyarihang pangdiplomasya) sa isang pinangalanang indibidwal o tao na maging [[embahador]] ng nagpadalang bansa sa tumatanggap na bansa. Kabaligtaran nito ang [[liham ng pagpapabalik]] (Ingles: ''letter of recall''). Ang mga liham na diplomatiko ay pangkalahatang nakasulat sa [[wikang Pranses]] (ang ''lingua franca'' o "tunay na wika" ng diplomasya), maliban na lamang sa kung ang mga bansa ay gumagamit ng magkatulad na wikang opisyal.
==Mga kahulugan==
Ayon sa Merriam-Webster, ang isang liham ng pagtitiwala ay isang personal na dokumento o kasulatan na nagpapatunay o nagpapatotoo at nagbubunyag ng kapangyarihan ng isang ahenteng diplomatiko na gumanap para sa nagsusugong pamahalaan.<ref name=MW>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/letter%20of%20credence letter of credence, letters of credence], Merriam-Webster</ref>
==Paghaharap==
Ang liham ng pagtitiwala ay personal na inihaharap (presentasyon) sa tumatanggap na ulo ng estado ng mga itinalagang embahador (''ambassador-designate'') sa pamamagitan ng isang pormal na seremonya. Ang liham ng pagtitiwala ay tinatawag ding mga '''kredensiyal''' o '''katibayan''', at ang embahador ay sinasabing "naghaharap ng kaniyang mga katibayan" (''presenting his/her credentials''). Hangga't hindi tinatanggap ang kaniyang mga kredensiyal, ang itinalagang embahador ay hindi pormal na maluluklok sa kaniyang katayuang diplomatiko, kabilang na ang pagkakaroon ng [[imunidad na diplomatiko]]. Subalit, sa gawaing makatotohanan, halos lahat sila ay tinatanggap, dahil sa ang kapwa mga estado ay napag-usapan na sa paraang impormal bago pa man maganap ang seremonya at natalakay na ang anumang mga suliranin.
| |||